Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to repair
01
javít, megjavít
to fix something that is damaged, broken, or not working properly
Transitive: to repair sth
Példák
Can you help me repair this torn book page with tape?
Tudsz segíteni megjavítani ezt a szakadt könyvoldalt ragasztószalaggal?
He knows how to repair bicycles, so he fixed mine.
Tudja, hogyan kell javítani a bicikliket, ezért megjavította az enyémet.
02
megjavít, helyreállít
to resolve an undesirable or problematic situation
Transitive: to repair an undesirable situation
Példák
The manager worked to repair the strained relationship between team members.
A menedzser dolgozott a csapattagok közötti feszült kapcsolat helyreállításán.
The principal took steps to repair the school's reputation after a scandal.
Az igazgató lépéseket tett az iskola hírnevének helyreállítására egy botrány után.
03
elmegy, indul
to journey or travel to a destination
Intransitive: to repair somewhere
Példák
The group of friends repaired to their favorite café after a long day of hiking.
A barátok csoportja eltávozott a kedvenc kávéházukba egy hosszú túranap után.
After the conference ended, the attendees repaired to the hotel bar to continue their discussions.
A konferencia végeztével a résztvevők a hotel bárjába mentek, hogy folytassák a vitáikat.
04
megjavít, kompenzál
to take action in order to compensate for the harm that one has caused
Transitive: to repair a damage caused
Példák
The company repaired the environmental damage caused by the oil spill by funding cleanup efforts.
A vállalat helyreállította a olajszennyezés által okozott környezeti károkat a takarítási erőfeszítések finanszírozásával.
The company acknowledged its mistake and immediately took steps to repair the damage caused to its customers.
A vállalat elismerte hibáját, és azonnal lépéseket tett az ügyfeleinek okozott kár megjavítására.
Repair
01
javítás, megjavítás
the act of fixing something to make it work again
02
javítás, állapot
a formal way of referring to the condition of something
03
gyakran látogatott hely, kedvenc hely
a frequently visited place
Lexikai Fa
repairer
repairing
repair



























