Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to repair
01
reparieren
to fix something that is damaged, broken, or not working properly
Transitive: to repair sth
Beispiele
The mechanic will repair my car's engine tomorrow.
Der Mechaniker wird morgen den Motor meines Autos reparieren.
02
reparieren, wiederherstellen
to resolve an undesirable or problematic situation
Transitive: to repair an undesirable situation
Beispiele
The diplomat engaged in diplomacy to repair diplomatic relations between countries strained by recent conflicts.
Der Diplomat beteiligte sich an der Diplomatie, um die durch jüngste Konflikte angespannten diplomatischen Beziehungen zwischen Ländern zu reparieren.
03
sich begeben, gehen
to journey or travel to a destination
Intransitive: to repair somewhere
Beispiele
After the movie ended, the audience repaired to the nearby diner for a late-night snack.
Nachdem der Film zu Ende war, begab sich das Publikum zum nahegelegenen Restaurant für einen Mitternachtssnack.
04
wiedergutmachen
to take action in order to compensate for the harm that one has caused
Transitive: to repair a damage caused
Beispiele
The government allocated significant funds to repair the ecological harm caused by the industrial pollution.
Die Regierung hat erhebliche Mittel bereitgestellt, um den ökologischen Schaden durch industrielle Verschmutzung zu reparieren.
Repair
01
Reparatur, Instandsetzung
the act of fixing something to make it work again
02
Reparatur, Zustand
a formal way of referring to the condition of something
03
Ort des häufigen Besuchs, Lieblingsplatz
a frequently visited place
Lexikalischer Baum
repairer
repairing
repair
