Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to repair
01
reparar, consertar
to fix something that is damaged, broken, or not working properly
Transitive: to repair sth
Exemplos
The workshop can repair the broken furniture.
A oficina pode consertar os móveis quebrados.
02
reparar, restabelecer
to resolve an undesirable or problematic situation
Transitive: to repair an undesirable situation
Exemplos
The therapist helped the couple repair their marriage by facilitating honest communication.
O terapeuta ajudou o casal a reparar seu casamento facilitando a comunicação honesta.
03
dirigir-se, ir
to journey or travel to a destination
Intransitive: to repair somewhere
Exemplos
Instead of going home, the coworkers repaired to a nearby pub for happy hour drinks.
Em vez de ir para casa, os colegas de trabalho se repararam em um pub próximo para drinks de happy hour.
04
reparar, compensar
to take action in order to compensate for the harm that one has caused
Transitive: to repair a damage caused
Exemplos
The student plagiarized a portion of their essay but immediately admitted their mistake and tried to repair the academic integrity breach.
O aluno plagiou uma parte do seu ensaio, mas imediatamente admitiu o seu erro e tentou reparar a violação da integridade acadêmica.
Repair
01
reparo, conserto
the act of fixing something to make it work again
02
reparo, condição
a formal way of referring to the condition of something
03
lugar frequentado, ponto de referência
a frequently visited place
Árvore Lexical
repairer
repairing
repair
