Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to play around
/plˈeɪ ɐɹˈaʊnd/
/plˈeɪ ɐɹˈaʊnd/
play aboutto play around
[phrase form: play]
01
felelőtlenül viselkedik, hülyéskedik
to behave in an irresponsible or stupid manner
Példák
He needs to stop playing around and take his studies seriously.
Abba kell hagynia a játékot, és komolyan kell vennie a tanulmányait.
They spent the whole meeting playing around and achieved nothing.
Az egész megbeszélést játszadozással töltötték, és semmit sem értek el.
02
flörtöl, kalandokba keveredik
to engage in romantic or sexual activities outside of a committed relationship
Példák
Rumors say he 's been playing around, which might be the reason for the tension in their relationship.
Pletykák szerint játszadozott, ami lehet a feszültség oka a kapcsolatukban.
She confronted him about playing around after finding suspicious messages on his phone.
Szembesítette őt azzal, hogy kószál, miután gyanús üzeneteket talált a telefonján.
03
játszadozni valamivel, komoly elköteleződés nélkül kipróbálni
to test something without being serious or detailed about it
Példák
Before painting the room, we played around with a few color swatches.
Mielőtt kifestettük a szobát, játszadoztunk néhány színmintával.
She likes to play around on the piano, making up tunes.
Szeret játszadozni a zongorán, dallamokat kitalálva.
04
kísérletezni, játszani
to experiment with different methods, options, or solutions to see what works best
Példák
We need to play around with the settings to get the best sound quality.
Játszanunk kell a beállításokkal, hogy a legjobb hangminőséget kapjuk.
They played around with different marketing strategies to boost sales.
Különböző marketingstratégiákkal játszadoztak, hogy növeljék az értékesítést.
