Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to pick out
[phrase form: pick]
01
kiválaszt, kiválogat
to choose among a group of people or things
Transitive: to pick out sb/sth
nyelvtani információk
cselekvést jelentő ige
szabályos
elválasztható
jelen idő
pick out
egyes szám 3. személy
picks out
egyszerű múlt
picked out
befejezett melléknévi igenév
picked out
Példák
She picked the best candidates out for the interview from the long list.
Kiválasztotta a legjobb jelölteket az interjúra a hosszú listáról.
02
kiválaszt, felismer
to identify someone or something in a group, often because of their unique features
Transitive: to pick out a sensory stimulant
Példák
With his sharp eyes, he can pick out distant ships on the horizon.
Éles szemével képes kivenni a távoli hajókat a láthatáron.
03
kivehet, megkülönböztet
to see in an unclear and blurry manner, often due to low light, distance, etc.
Transitive: to pick out a shape
Példák
From a distance, it was hard to pick out the details of the distant mountain range.
Távolról nehéz volt kivenni a távoli hegység részleteit.
04
kiemel, kiválaszt
to make something noticeable, usually by using different colors, designs, material, etc.
Transitive: to pick out sth
Példák
The carvings on the wooden door were picked out in white.
A faragások a faajtón fehérrel voltak kiemelve.
05
hallás után játszik, fülre játszik
to play a piece of music by ear, without the use of sheet music
Transitive: to pick out a musical piece
Példák
After a few tries, he managed to pick the melody out on his guitar.
Néhány próbálkozás után sikerült kihangolnia a dallamot a gitárján.
