Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to pick out
[phrase form: pick]
01
escolher, selecionar
to choose among a group of people or things
Transitive: to pick out sb/sth
Exemplos
They asked the children to pick out their favorite toys.
Eles pediram às crianças para escolherem seus brinquedos favoritos.
02
identificar, distinguir
to identify someone or something in a group, often because of their unique features
Transitive: to pick out a sensory stimulant
Exemplos
In the cluttered room, he was able to pick out the faint scent of lavender.
No quarto desarrumado, ele conseguiu identificar o leve cheiro de lavanda.
03
distinguir, enxergar
to see in an unclear and blurry manner, often due to low light, distance, etc.
Transitive: to pick out a shape
Exemplos
In the early morning mist, it was difficult to pick out the landmarks along the trail.
No nevoeiro da manhã cedo, era difícil distinguir os marcos ao longo da trilha.
04
destacar, realçar
to make something noticeable, usually by using different colors, designs, material, etc.
Transitive: to pick out sth
Exemplos
In the artwork, the artist used a contrasting color to pick out the details of the subject.
Na obra de arte, o artista usou uma cor contrastante para destacar os detalhes do assunto.
05
tocar de ouvido, tirar de ouvido
to play a piece of music by ear, without the use of sheet music
Transitive: to pick out a musical piece
Exemplos
It 's amazing how she can pick out complex pieces without ever seeing the sheet mu
É incrível como ela consegue tocar de ouvido peças complexas sem nunca ver a partitura.
