खोजें
to dig
01
खोदना, गड्ढा खोदना
to remove earth or another substance using a tool, machine, or hands
Intransitive: to dig in sth | to dig
उदाहरण
The archaeologist used a shovel to dig for ancient artifacts.
पुरातत्वविद् ने प्राचीन कलाकृतियों की तलाश में खोदने के लिए एक फावड़ा का इस्तेमाल किया।
Children love to dig in the sand at the beach.
बच्चों को समुद्र तट पर रेत में खोदना पसंद है।
02
खोदना, निकालना
to extract something from the ground using a tool
Transitive: to dig sth
उदाहरण
The archaeologists dug artifacts from the site.
पुरातत्वविदों ने साइट से कलाकृतियों को खोदा।
The farmer dug potatoes from the ground.
किसान ने जमीन से आलू खोदे।
03
खोदना, गड्ढा खोदना
to create a hole or cavity by removing earth or soil
Transitive: to dig a hole or cavity
उदाहरण
Sarah dug a hole in the garden to plant her new flowers.
सारा ने अपने नए फूल लगाने के लिए बगीचे में एक गड्ढा खोदा।
The workers dug a trench to lay down the pipes for the new building.
श्रमिकों ने नई इमारत के लिए पाइप बिछाने के लिए एक खाई खोदी।
04
समझना, ग्रहण करना
to understand or comprehend the meaning or significance of something
Transitive: to dig meaning of something
उदाहरण
After reading the article twice, I finally dug the nuances of quantum mechanics.
लेख को दो बार पढ़ने के बाद, मैंने अंततः क्वांटम यांत्रिकी के बारीकियों को समझा.
The movie had a lot of hidden messages, but I dug the underlying theme of redemption.
फिल्म में बहुत सारे छिपे हुए संदेश थे, लेकिन मैंने मोक्ष के अंतर्निहित विषय को समझा.
05
हल्के से चुभाना, हल्के से दबाना
to poke or push something lightly with a pointed object or finger
Transitive: to dig sb
उदाहरण
The child giggled as she dug her brother in the ribs to get his attention.
बच्ची हँस पड़ी जब उसने अपने भाई का ध्यान आकर्षित करने के लिए उसकी पसलियों में गड़ा दिया।
He gently dug me in the arm to remind me of our secret agreement.
उसने हमारे गुप्त समझौते की याद दिलाने के लिए मेरी बांह में हल्के से चुभोया।
06
मेहनत से काम करना, जी तोड़ मेहनत करना
to work diligently and methodically
Transitive: to dig into an activity
उदाहरण
He dug into his textbooks every night to improve his understanding of calculus.
वह कैलकुलस की अपनी समझ को सुधारने के लिए हर रात अपनी पाठ्यपुस्तकों में गहराई से खोदता था।
Sarah dug into her research materials for months to write her doctoral thesis on marine biology.
सारा ने समुद्री जीव विज्ञान पर अपनी डॉक्टरेट थीसिस लिखने के लिए महीनों तक अपने शोध सामग्री में खोदाई की।
Dig
01
खुदाई, खनन
the act of digging
02
छोटा खांचा, छोटा खरोंच
a small gouge (as in the cover of a book)
03
चुभता टिप्पणी, कटु टिप्पणी
an aggressive remark directed at a person like a missile and intended to have a telling effect
04
पुरातात्विक अन्वेषण स्थल, पुरातात्विक खुदाई
the site of an archeological exploration
05
डिग, बचाव
(volleyball) the defensive skill of passing or retrieving a spiked or rapidly hit ball
उदाहरण
His quick reflexes allowed him to make a perfect dig.
उसकी तेज प्रतिक्रियाओं ने उसे एक सही डिग बनाने की अनुमति दी।
They celebrated after a crucial dig kept the rally alive.
एक महत्वपूर्ण डिग के बाद उन्होंने जश्न मनाया जिसने रैली को जीवित रखा।
शब्दावली वृक्ष
digger
digging
dig
