खोजें
to bring up
[phrase form: bring]
01
पालन-पोषण करना, लालन-पालन करना
to look after a child until they reach maturity
Transitive: to bring up a child
उदाहरण
The grandparents played a significant role in bringing up their grandchildren.
दादा-दादी ने अपने पोते-पोतियों को पालन-पोषण में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाई।
The foster parents were committed to bringing up the child in a loving environment.
पालक माता-पिता बच्चे को प्यार भरे माहौल में पालने के लिए प्रतिबद्ध थे।
02
ऊपर लाना, उठाना
to lift or move something to a higher position
Transitive: to bring up sth somewhere
उदाहरण
Can you bring the box up to the second floor, please?
क्या आप कृपया बॉक्स को दूसरी मंजिल पर ले जा सकते हैं?
We brought up the anchor on the boat before setting sail.
हमने रवाना होने से पहले नाव पर लंगर उठाया।
03
उल्लेख करना, चर्चा में लाना
to mention a particular subject
Transitive: to bring up a subject
उदाहरण
He brought up the topic of technology during the discussion.
उसने चर्चा के दौरान प्रौद्योगिकी के विषय को उठाया।
She brought up an interesting fact from earlier in the lecture.
उसने व्याख्यान में पहले से एक दिलचस्प तथ्य उठाया।
04
उठाना, प्रस्तावित करना
to propose a topic or idea to explore and talk about
Transitive: to bring up an idea
उदाहरण
We should bring improving benefits up at the staff meeting.
हमें स्टाफ मीटिंग में लाभों में सुधार को उठाना चाहिए।
She brought safety concerns up with the management team.
उसने प्रबंधन टीम के साथ सुरक्षा संबंधी चिंताओं को उठाया।
05
अचानक रोकना, जोर से रोकना
to make something stop suddenly and forcefully
Transitive: to bring up sth
उदाहरण
The safety feature is designed to bring up the escalator in case of an emergency.
सुरक्षा सुविधा आपातकालीन स्थिति में एस्केलेटर को अचानक रोकने के लिए डिज़ाइन की गई है।
The sudden obstacle forced him to bring up the bicycle.
अचानक आई बाधा ने उसे साइकिल को अचानक रोकने के लिए मजबूर कर दिया।
06
अचानक रोक देना, एकाएक रोकना
to bring to a sudden stop
Transitive: to bring up a vehicle or animal
उदाहरण
She brought the car up just in time to avoid the collision.
उसने टक्कर से बचने के लिए कार को ठीक समय पर रोक दिया।
The bus driver brought up the vehicle to prevent a dangerous situation.
बस चालक ने खतरनाक स्थिति को रोकने के लिए वाहन को अचानक रोक दिया.
07
पदोन्नत करना, ऊपर लाना
to move to a higher position or status
Transitive: to bring up sb
उदाहरण
She brought up several employees after recognizing their hard work.
उसने कड़ी मेहनत को पहचानने के बाद कई कर्मचारियों को ऊपर उठाया।
The manager brought the talented intern up to a permanent position.
मैनेजर ने प्रतिभाशाली इंटर्न को स्थायी पद पर पदोन्नत किया।
08
शुरू करना, चालू करना
(of a device) to turn on and activate the operating system
Transitive: to bring up a device
उदाहरण
The user manual provides instructions on bringing up the software.
उपयोगकर्ता मैनुअल सॉफ्टवेयर को चालू करने के निर्देश प्रदान करता है।
Wait a moment after you bring up the device for it to fully start.
डिवाइस को चालू करने के बाद पूरी तरह से शुरू होने के लिए एक पल प्रतीक्षा करें।
8.1
प्रदर्शित करना, खोलना
(of computers) to display a tab, file, or image on the screen
Transitive: to bring up a computer file or information
उदाहरण
I brought up the spreadsheet during the meeting for everyone to see.
मैंने मीटिंग के दौरान स्प्रेडशीट को दिखाया ताकि सभी देख सकें।
Let 's bring up the slides for the virtual workshop.
आभासी कार्यशाला के लिए स्लाइड्स दिखाएं.
09
प्रकट करना, आह्वान करना
to make something appear or start to happen, as if by magic or a sudden command
Transitive: to bring up sth
उदाहरण
The sorcerer chanted ancient words and was able to bring up a majestic phoenix from the ashes.
जादूगर ने प्राचीन शब्दों का जाप किया और राख से एक भव्य फीनिक्स को प्रकट करने में सक्षम था।
With a wave of her wand, the fairy godmother brought up an enchanted realm filled with wonders
अपनी छड़ी के एक झटके से, परी गॉडमदर ने प्रकट किया एक जादुई दुनिया जो अजूबों से भरी थी।
10
उल्टी करना, कै करना
to throw up the contents of one's stomach through the mouth
Transitive: to bring up contents of one's stomach
उदाहरण
The strong smell of the medicine almost made her bring it up.
दवा की तेज़ गंध ने उसे लगभग उल्टी करने पर मजबूर कर दिया।
The bumpy car ride made some of the passengers bring up their breakfast.
ऊबड़-खाबड़ कार की सवारी ने कुछ यात्रियों को अपना नाश्ता उल्टी कर दिया।
