खोजें
to take over
[phrase form: take]
01
संभालना, अधिकार लेना
to begin to be in charge of something, often previously managed by someone else
Transitive: to take over a role or responsibility
उदाहरण
He hopes to take over the leadership role and guide the team to success.
वह नेतृत्व की भूमिका संभालने और टीम को सफलता की ओर ले जाने की आशा करता है।
The supervisor is taking over the team's training program.
पर्यवेक्षक टीम के प्रशिक्षण कार्यक्रम को संभाल रहा है.
02
अधिकार करना, हथियाना
to gain control or possession of something through force, effort, or strategy
Transitive: to take over sth
उदाहरण
The new CEO plans to take the company over and implement significant changes.
नए सीईओ की योजना कंपनी को अधिग्रहण करने और महत्वपूर्ण परिवर्तन लागू करने की है।
We need to take over the market by introducing innovative products.
हमें नवाचारी उत्पादों को पेश करके बाजार पर कब्जा करने की जरूरत है।
03
संभालना, जिम्मेदारी लेना
to take responsibility for someone else's expenses or debts
Transitive: to take over an expense or debt
उदाहरण
The organization decided to take over the costs of the employee's medical bills.
संगठन ने कर्मचारी के चिकित्सा बिलों की लागत संभालने का फैसला किया।
She offered to take the loan over, easing the financial stress on her parents.
उसने अपने माता-पिता पर वित्तीय तनाव को कम करते हुए कर्ज़ संभालने की पेशकश की।
04
संभालना, काम लेना
to handle someone's responsibilities for a limited time
Intransitive
Transitive: to take over a responsibility
उदाहरण
Can you take over my shift tomorrow? I have a family emergency.
क्या आप कल मेरी शिफ्ट संभाल सकते हैं? मेरे पास एक पारिवारिक आपातकाल है।
I need you to take over for me at the reception for an hour.
मुझे जरूरत है कि तुम एक घंटे के लिए रिसेप्शन पर मेरी जगह ले लो.
05
अधिग्रहण करना, नियंत्रण लेना
to take control of a company or business, particularly by buying more shares
Transitive: to take over a company or business
उदाहरण
Investors are eyeing the opportunity to take the innovative tech startup over and capitalize on its breakthrough products.
निवेशक अभिनव तकनीकी स्टार्टअप को अधिग्रहण करने और इसके सफल उत्पादों से लाभ उठाने के अवसर पर नजर गड़ाए हुए हैं।
The merger allowed the larger company to take over its smaller counterpart and streamline operations.
विलय ने बड़ी कंपनी को अपने छोटे समकक्ष को अधिग्रहण करने और संचालन को सुव्यवस्थित करने की अनुमति दी।
06
अपनाना, स्वयं का बना लेना
to adopt a skill or practice and make it one's own
Transitive: to take over a skill or practice
उदाहरण
She decided to take the new cooking technique over after attending the class.
उसने कक्षा में भाग लेने के बाद नई पाक तकनीक को अपनाने का फैसला किया।
I plan to take over the gardening technique from my grandmother.
मैं अपनी दादी से बागवानी की तकनीक अपनाने की योजना बना रहा हूँ।
07
फिर से करना, दोबारा करना
to redo a task or activity
Transitive: to take over a task or activity
उदाहरण
The coach took the training session over to focus on specific skills.
कोच ने विशिष्ट कौशल पर ध्यान केंद्रित करने के लिए प्रशिक्षण सत्र संभाला।
The team took the project over to implement better strategies.
टीम ने बेहतर रणनीतियों को लागू करने के लिए परियोजना को संभाला।
08
कब्जा करना, आक्रमण करना
to occupy a territory by force, usually through military conquest or invasion
Transitive: to take over a territory
उदाहरण
The rebels managed to take over the strategic mountain pass.
विद्रोहियों ने रणनीतिक पर्वतीय दर्रे को हथिया लिया।
The general decided to take over the border town to secure a strategic position.
जनरल ने सीमावर्ती शहर को हथियाने का फैसला किया ताकि एक रणनीतिक स्थिति सुरक्षित की जा सके।
09
हटाना, अधिकार करना
to gradually become more significant or more in numbers than something else, often leading to replacement
Intransitive
Transitive: to take over sth
उदाहरण
As technology advances, digital books are starting to take over from traditional printed books.
जैसे-जैसे प्रौद्योगिकी आगे बढ़ती है, डिजिटल पुस्तकें पारंपरिक मुद्रित पुस्तकों से आगे निकलने लगी हैं।
The weeds in the garden have started to take over, choking out the flowers.
बगीचे में खरपतवार ने फूलों को दबाना शुरू कर दिया है, अधिकार कर लेना.
