to take over

take

ˈteɪk

teik

əʊ

ver

və

vē

takeover

Definition und Bedeutung von „take over“ im Englischen

to take over

VERB

übernehmen

to begin to be in charge of something, often previously managed by someone else

Transitive: to take over a role or responsibility

Grammatische Informationen

morphologische Zusammensetzung

phrasal

Handlungsverb

regelmäßig

trennbar

Partikel

over

Grundverb

take

Präsens

take over

3. Person Singular

takes over

Partizip Präsens

taking over

einfache Vergangenheit

took over

Partizip Perfekt

taken over

Beispiele

He hopes to take over the leadership role and guide the team to success.

Er hofft, die Führungsrolle zu übernehmen und das Team zum Erfolg zu führen.

übernehmen

to gain control or possession of something through force, effort, or strategy

Transitive: to take over sth

Beispiele

The new CEO plans to take the company over and implement significant changes.

Der neue CEO plant, das Unternehmen zu übernehmen und bedeutende Veränderungen umzusetzen.

übernehmen, tragen

to take responsibility for someone else's expenses or debts

Transitive: to take over an expense or debt

Beispiele

The organization decided to take over the costs of the employee's medical bills.

Die Organisation beschloss, die Kosten der medizinischen Rechnungen des Mitarbeiters zu übernehmen.

übernehmen, übernehmen

to handle someone's responsibilities for a limited time

Intransitive

Transitive: to take over a responsibility

Beispiele

Can you take over my shift tomorrow? I have a family emergency.

Kannst du morgen meine Schicht übernehmen? Ich habe einen familiären Notfall.

übernehmen

to take control of a company or business, particularly by buying more shares

Transitive: to take over a company or business

Beispiele

Investors are eyeing the opportunity to take the innovative tech startup over and capitalize on its breakthrough products.

Investoren erwägen die Gelegenheit, das innovative Tech-Startup zu übernehmen und von seinen bahnbrechenden Produkten zu profitieren.

übernehmen, sich zu eigen machen

to adopt a skill or practice and make it one's own

Transitive: to take over a skill or practice

Beispiele

She decided to take the new cooking technique over after attending the class.

Sie beschloss, die neue Kochtechnik nach dem Besuch des Kurses zu übernehmen.

übernehmen, wiederholen

to redo a task or activity

Transitive: to take over a task or activity

Beispiele

The coach took the training session over to focus on specific skills.

Der Trainer übernahm die Trainingseinheit, um sich auf spezifische Fähigkeiten zu konzentrieren.

übernehmen, erobern

to occupy a territory by force, usually through military conquest or invasion

Transitive: to take over a territory

Beispiele

The rebels managed to take over the strategic mountain pass.

Die Rebellen schafften es, den strategischen Bergpass zu übernehmen.

verdrängen, die Oberhand gewinnen

to gradually become more significant or more in numbers than something else, often leading to replacement

Intransitive

Transitive: to take over sth

Beispiele

As technology advances, digital books are starting to take over from traditional printed books.

Mit dem Fortschritt der Technologie beginnen digitale Bücher, die traditionellen gedruckten Bücher zu übernehmen.

Nahegelegene Wörter

take one's sweet time

Definition und Bedeutung von „take over“ im Englischen

Download Mobile App