खोजें
to shake up
[phrase form: shake]
01
हिलाना, मिलाना
to physically stir something in order to mix or loosen its contents
Transitive: to shake up sth
उदाहरण
She shook the salad up with a vibrant dressing for extra flavor.
उसने अतिरिक्त स्वाद के लिए एक जीवंत ड्रेसिंग के साथ सलाद को हिलाया।
The bartender shook up the cocktail with enthusiasm.
बारटेंडर ने उत्साह के साथ कॉकटेल को हिलाया.
02
हिलाना, झटका देना
to move people or things physically, often in an aggressive and unexpected manner
Transitive: to shake up sb
उदाहरण
The sudden loud noise shook him up, making him drop his books.
अचानक तेज़ आवाज़ ने उसे हिला दिया, जिससे उसने अपनी किताबें गिरा दीं।
The unexpected earthquake shook the entire city up, leaving residents in shock.
अप्रत्याशित भूकंप ने पूरे शहर को हिला दिया, जिससे निवासी सदमे में रह गए।
03
पुनर्गठन करना, हिलाना
to alter the structure of something
Transitive: to shake up structure of something
उदाहरण
She shook the furniture up to create more space in the living room.
उसने लिविंग रूम में और जगह बनाने के लिए फर्नीचर को हिला दिया।
The manager decided to shake up the team assignments for a fresh perspective.
प्रबंधक ने एक नए नज़रिए के लिए टीम असाइनमेंट को बदलने का फैसला किया।
04
हिला देना, व्यथित करना
to disrupt someone's emotions or self-confidence
Transitive: to shake up sb
उदाहरण
She shook up her audience with a powerful and thought-provoking speech.
उसने एक शक्तिशाली और विचारोत्तेजक भाषण से अपने श्रोताओं को हिला दिया।
He shook up the readers with a shocking plot twist in his novel.
उसने अपने उपन्यास में एक चौंकाने वाला प्लॉट ट्विस्ट के साथ पाठकों को हिला दिया।
05
हिलाना, पुनर्गठन करना
to cause significant and often dramatic changes within an organization, system, or situation
Transitive: to shake up a system or situation
उदाहरण
The new CEO decided to shake up the company's management structure to enhance efficiency and foster innovation.
नए सीईओ ने कंपनी की प्रबंधन संरचना को हिलाने का फैसला किया ताकि दक्षता बढ़ाई जा सके और नवाचार को बढ़ावा दिया जा सके।
The government implemented policies to shake up the education system and address longstanding issues.
सरकार ने शिक्षा प्रणाली को हिलाने और लंबे समय से चले आ रहे मुद्दों को हल करने के लिए नीतियों को लागू किया।
06
हिलाना, प्रेरित करना
to motivate someone to be more active, aware, etc.
Transitive: to shake up sb
उदाहरण
The school initiated a campaign to shake up students and create opportunities for them.
स्कूल ने छात्रों को हिलाने और उनके लिए अवसर बनाने के लिए एक अभियान शुरू किया।
The coach ’s pep talk really shook up the team, making them more determined to win.
कोच की प्रेरक बातचीत ने टीम को वास्तव में हिला दिया, उन्हें जीतने के लिए और अधिक दृढ़ बना दिया।
