खोजें
to seize
01
पकड़ना, झपटना
to suddenly and forcibly take hold of something
Transitive: to seize sth
उदाहरण
In a panic, she reached out to seize her falling phone before it hit the ground.
घबराहट में, उसने जमीन से टकराने से पहले अपने गिरते हुए फोन को पकड़ने के लिए हाथ बढ़ाया।
02
जब्त करना, बलपूर्वक लेना
to take something forcefully, typically through authority or power
Transitive: to seize a property or resources
उदाहरण
The rebels seized control of the city's main square, barricading the streets and declaring their independence.
विद्रोहियों ने शहर के मुख्य चौक पर नियंत्रण जब्त कर लिया, सड़कों को बैरिकेड कर दिया और अपनी स्वतंत्रता की घोषणा की।
03
ज़ब्त करना
to confiscate or take possession of items under legal authority
Transitive: to seize possessions or assets
उदाहरण
The court order allowed the police to seize the suspect's computer and electronic devices for forensic analysis.
अदालत के आदेश ने पुलिस को फोरेंसिक विश्लेषण के लिए संदिग्ध के कंप्यूटर और इलेक्ट्रॉनिक उपकरणों को ज़ब्त करने की अनुमति दी।
04
मोह लेना, ध्यान खींचना
to capture one's interest or attention in a compelling or captivating manner
Transitive: to seize interest or attention
उदाहरण
The haunting melody of the song seized the audience's emotions.
गीत का मनमोहक स्वर दर्शकों की भावनाओं को जकड़ लिया।
05
जकड़ना, घेर लेना
(of an emotion or sensation) to impact someone intensely
Transitive: to seize sb
उदाहरण
Anger seized him when he discovered that his work had been plagiarized by a colleague.
जब उसे पता चला कि उसके काम की एक सहकर्मी ने चोरी की है तो क्रोध उसपर हावी हो गया.
06
बांधना, सुरक्षित करना
to secure two or more ropes or lines by using a smaller line to tie them together
Transitive: to seize two ropes or lines
Ditransitive: to seize a rope to another rope or a support
उदाहरण
The shipwright carefully seized the shrouds to the masthead, reinforcing the standing rigging.
जहाज निर्माता ने सावधानी से मस्तूल के शीर्ष पर श्राउड्स को बांधा, स्थायी रिगिंग को मजबूत किया।
07
लाभ उठाना, पकड़ना
to take an opportunity or chance quickly and with determination.
उदाहरण
She seized the chance to work abroad.
उसने विदेश में काम करने का मौका पकड़ा।
शब्दावली वृक्ष
seizer
seizing
seizure
seize
