Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
Strap
01
sangle
a narrow strip of flexible material used to fasten, support, carry, or hold something in place
informations grammaticales
forme plurielle
straps
Exemples
She adjusted the strap of her handbag, making sure it rested comfortably on her shoulder.
02
sangle, attache
a flat strip of metal used to fasten, secure, or reinforce objects
Exemples
The pipe was held in place by a metal strap.
03
lanière, courroie
a narrow strip of leather used as a whip for punishment
Exemples
The soldier carried a strap for disciplinary purposes.
Le soldat portait une lanière à des fins disciplinaires.
04
poignée, sangle
a loop of leather or material suspended from a bus or train ceiling for passengers to hold onto
Exemples
He grabbed a strap to steady himself on the crowded bus.
Il a attrapé une sangle pour se stabiliser dans le bus bondé.
to strap
01
sangle, attacher
to securely tie or fasten using a long, narrow piece of material
Transitive: to strap sth
informations grammaticales
composition morphologique
simple
verbe d’action
régulier
présent
strap
3e personne du singulier
straps
participe présent
strapping
passé simple
strapped
participe passé
strapped
Exemples
The hiker will strap the backpack securely before setting out on the trail.
Le randonneur va sangler solidement le sac à dos avant de partir sur le sentier.
02
sangler, attacher
to bind or cover a wound or an injured part of the body with a strip of cloth
Transitive: to strap a wound or injured body part
Exemples
He strapped his ankle tightly with a bandage to provide support and reduce swelling after twisting it.
Il a serré sa cheville avec un bandage pour fournir un soutien et réduire le gonflement après l'avoir tordue.
03
aiguiser, affûter
to sharpen an object, especially a blade, by rubbing it against a strap or strop
Transitive: to strap a tool or blade
Exemples
The barber meticulously strapped his straight razor before each shave to ensure a precise and clean cut.
Le barbier aiguisait méticuleusement son rasoir droit avant chaque rasage pour assurer une coupe précise et nette.
04
fouetter, cravacher
to inflict physical punishment, typically by striking someone with a strip of leather or similar material
Transitive: to strap sb
Exemples
The cruel headmaster used to strap disobedient students as a means of enforcing discipline in the school.
Le directeur cruel avait l'habitude de frapper les élèves désobéissants comme moyen de faire respecter la discipline à l'école.
