to strap
01
spänna fast, fästa
to securely tie or fasten using a long, narrow piece of material
Transitive: to strap sth
Exempel
The hiker will strap the backpack securely before setting out on the trail.
Vandraren kommer att spänna fast ryggsäcken säkert innan han ger sig av på leden.
The cyclist will strap the helmet tightly for safety during the ride.
Cyklisten kommer att spänna fast hjälmen hårt för säkerhet under färden.
02
förbinda, snörpa åt
to bind or cover a wound or an injured part of the body with a strip of cloth
Transitive: to strap a wound or injured body part
Exempel
He strapped his ankle tightly with a bandage to provide support and reduce swelling after twisting it.
Han bandage sin vrist hårt med en bandage för att ge stöd och minska svullnaden efter att ha vrickat den.
After the surgery, the doctor instructed the patient 's caregiver on how to strap the wound to aid in the recovery process.
Efter operationen instruerade läkaren patientens vårdgivare om hur man förbinder såret för att hjälpa till i återhämtningsprocessen.
03
vässa, skärpa
to sharpen an object, especially a blade, by rubbing it against a strap or strop
Transitive: to strap a tool or blade
Exempel
The barber meticulously strapped his straight razor before each shave to ensure a precise and clean cut.
Frisören vässade noggrant sitt rakblad före varje rakning för att säkerställa en exakt och ren skärning.
The chef regularly straps his kitchen knives to maintain their sharpness.
Kocken vässar regelbundet sina köksknivar för att behålla deras skärpa.
04
piska, agga
to inflict physical punishment, typically by striking someone with a strip of leather or similar material
Transitive: to strap sb
Exempel
The cruel headmaster used to strap disobedient students as a means of enforcing discipline in the school.
Den grymma rektorn brukade piska olydiga elever som ett sätt att upprätthålla disciplin i skolan.
The authoritarian coach threatened to strap any player who showed disrespect or defiance during practice.
Den auktoritära tränaren hotade att piska vilken spelare som helst som visade brist på respekt eller trots under träningen.
Strap
01
rem, band
a narrow piece of cloth, leather, etc. used for fastening, carrying, or holding onto something
Exempel
She adjusted the strap of her handbag, making sure it rested comfortably on her shoulder.
Hon justerade remmen på sin handväska och säkerställde att den vilade bekvämt på hennes axel.
The backpack 's padded straps made it easy to carry, even when loaded with books.
Ryggsäckens paddade remmar gjorde den enkel att bära, även när den var full av böcker.
02
a long, narrow strip of leather or similar material used to fasten, bind, or secure objects
Exempel
He tightened the strap around the package.
The bag 's strap was worn but still functional.
03
a narrow strip of leather used as a whip for punishment
Exempel
The soldier carried a strap for disciplinary purposes.
The strap left red marks on the surface.
04
a loop of leather or material suspended from a bus or train ceiling for passengers to hold onto
Exempel
He grabbed a strap to steady himself on the crowded bus.
Passengers held the straps tightly during sudden stops.
Lexikalt Träd
strapped
strapper
strapping
strap
