جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to strap
01
محکم بستن, بستن
to securely tie or fasten using a long, narrow piece of material
Transitive: to strap sth
مثالها
The hiker will strap the backpack securely before setting out on the trail.
کوهنورد قبل از حرکت در مسیر، کوله پشتی را محکم میبندد.
The cyclist will strap the helmet tightly for safety during the ride.
دوچرخهسوار برای ایمنی در طول سواری، کلاهخود را محکم میبندد.
02
با بند بستن
to bind or cover a wound or an injured part of the body with a strip of cloth
Transitive: to strap a wound or injured body part
مثالها
He strapped his ankle tightly with a bandage to provide support and reduce swelling after twisting it.
او مچ پایش را پس از پیچ خوردن محکم با باند بست تا حمایت کند و تورم را کاهش دهد.
After the surgery, the doctor instructed the patient 's caregiver on how to strap the wound to aid in the recovery process.
پس از عمل جراحی، پزشک به مراقب بیمار آموزش داد که چگونه زخم را باندپیچی کند تا به فرآیند بهبودی کمک کند.
03
تیز کردن, صیقل دادن
to sharpen an object, especially a blade, by rubbing it against a strap or strop
Transitive: to strap a tool or blade
مثالها
The barber meticulously strapped his straight razor before each shave to ensure a precise and clean cut.
آرایشگر به دقت تیغ مستقیم خود را قبل از هر اصلاح تیز میکرد تا برشی دقیق و تمیز را تضمین کند.
The chef regularly straps his kitchen knives to maintain their sharpness.
آشپز به طور منظم چاقوهای آشپزخانه خود را تیز میکند تا تیزی آنها را حفظ کند.
04
تازیانه زدن, شلاق زدن
to inflict physical punishment, typically by striking someone with a strip of leather or similar material
Transitive: to strap sb
مثالها
The cruel headmaster used to strap disobedient students as a means of enforcing discipline in the school.
مدیر بیرحم دانشآموزان نافرمان را به عنوان وسیلهای برای اجرای انضباط در مدرسه تازیانه میزد.
The authoritarian coach threatened to strap any player who showed disrespect or defiance during practice.
مربی مستبد تهدید کرد که هر بازیکنی که در طول تمرین بیاحترامی یا سرکشی نشان دهد را تازیانه بزند.
Strap
01
بند, تسمه
a narrow piece of cloth, leather, etc. used for fastening, carrying, or holding onto something
مثالها
She adjusted the strap of her handbag, making sure it rested comfortably on her shoulder.
او بند کیف دستی خود را تنظیم کرد، مطمئن شد که به راحتی روی شانه اش قرار گرفته است.
The backpack 's padded straps made it easy to carry, even when loaded with books.
تسمههای بالشتک دار کوله پشتی حمل آن را آسان میکرد، حتی وقتی پر از کتاب بود.
02
بند (تسمه)
a long, narrow strip of leather or similar material used to fasten, bind, or secure objects
مثالها
He tightened the strap around the package.
The bag 's strap was worn but still functional.
03
a narrow strip of leather used as a whip for punishment
مثالها
The soldier carried a strap for disciplinary purposes.
The strap left red marks on the surface.
04
a loop of leather or material suspended from a bus or train ceiling for passengers to hold onto
مثالها
He grabbed a strap to steady himself on the crowded bus.
Passengers held the straps tightly during sudden stops.
درخت واژگانی
strapped
strapper
strapping
strap
