Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
proud
01
fier, fière
feeling satisfied with someone or one's possessions, achievements, etc.
Exemples
She felt proud of her daughter's academic achievements.
Elle était fière des réalisations académiques de sa fille.
He was proud of his son's performance in the school play.
Il était fier de la performance de son fils dans la pièce de théâtre scolaire.
02
fier, orgueilleux
having an overly high opinion of oneself, often accompanied by a sense of arrogance
Exemples
His proud demeanor made it difficult for others to approach him.
Son attitude fière rendait difficile pour les autres de l'approcher.
She often boasted about her accomplishments, displaying her proud attitude.
Elle se vantait souvent de ses réalisations, affichant son attitude fière.
03
fier, orgueilleux
evoking a strong feeling of satisfaction and honor
Exemples
The proud parents watched their child perform on stage for the first time.
Les parents fiers ont regardé leur enfant se produire sur scène pour la première fois.
It was a proud achievement to complete the marathon after months of training.
C'était une réalisation fière de terminer le marathon après des mois d'entraînement.
Exemples
The nail was proud and needed to be hammered in.
Le clou était fier et devait être enfoncé.
The pages of the book were proud from wear.
Les pages du livre étaient fières de l'usure.
05
fier, glorieux
impressive in quality or achievement
Exemples
The team has a proud history of winning championships.
L'équipe a une histoire fière de remporter des championnats.
They displayed their proud collection of vintage cars at the exhibition.
Ils ont exposé leur fière collection de voitures anciennes à l'exposition.
Arbre Lexical
overproud
proudly
proud
