Hanapin
Piliin ang wika ng diksyunaryo
to go down
[phrase form: go]
01
bumaba, umabat
(of a price, temperature, etc.) to decrease in amount or level
Intransitive
Mga Halimbawa
During a sale, many items in the store will go down in price.
Sa panahon ng pagbebenta, maraming item sa tindahan ang bababa ang presyo.
After the rain, the water level in the river began to go down.
Pagkatapos ng ulan, ang lebel ng tubig sa ilog ay nagsimulang bumaba.
02
mangyari, magaganap
(of an event, situation, etc.) to happen at a particular time
Dialect
American
AmericanIntransitive
InformalMga Halimbawa
The party is going to go down at the beach this weekend.
Ang party ay magaganap sa beach sa katapusan ng linggo.
Something big is about to go down in the city tonight.
May malaking bagay na malapit nang mangyari sa lungsod ngayong gabi.
03
bumaba, pumunta sa ibaba
to move from a higher location to a lower one
Transitive: to go down a high location
Intransitive: to go down somewhere
Mga Halimbawa
She needed to go down to the basement to retrieve some stored items.
Kailangan niyang bumaba sa basement para kunin ang ilang nakatagong mga bagay.
The escalator is currently broken, so we'll have to go down the stairs.
Ang escalator ay kasalukuyang sira, kaya kailangan naming bumaba sa hagdan.
04
matalo, mabigo
to experience defeat in a competition or conflict
Intransitive
Mga Halimbawa
The army refused to go down and defended their position valiantly.
Tinanggihan ng hukbo ang matatalo at matapang na ipinagtanggol ang kanilang posisyon.
The underdog team is determined not to go down without a fight.
Ang underdog team ay determinado na hindi matalo nang walang laban.
05
lubog, bumaba
(of the sun or moon) to go out of sight below the horizon
Intransitive
Mga Halimbawa
As we hiked to the hill 's summit, we were treated to a spectacular view of the sun going down.
Habang kami ay nagha-hiking patungo sa tuktok ng burol, tinamasa namin ang kamangha-manghang tanawin ng araw na lubog.
Every evening, the sun goes down behind the mountains, casting a beautiful orange hue.
Tuwing gabi, ang araw ay lubog sa likod ng mga bundok, nagbibigay ng magandang kulay kahel.
06
lubog, tumalim
(of ships or vessels) to sink or submerge beneath the water
Intransitive
Mga Halimbawa
When a ship is in distress, the priority is to ensure all passengers are safely evacuated before it goes down.
Kapag ang isang barko ay nasa peligro, ang prayoridad ay tiyakin na ligtas na na-evacuate ang lahat ng pasahero bago ito lumubog.
Thankfully, the lifeboats were deployed quickly when the ship began to go down.
Buti na lang, mabilis na inilabas ang mga lifeboat nang ang barko ay nagsimulang lubog.
07
maitala, pumasok sa kasaysayan
to be documented, recorded, or remembered for future reference or historical purposes
Intransitive: to go down in a record
Mga Halimbawa
The event will go down in history as a significant milestone in our nation's development.
Ang kaganapang ito ay mapapasama sa kasaysayan bilang isang mahalagang milyahe sa pag-unlad ng ating bansa.
His groundbreaking research findings will go down as a major contribution to the field of science.
Ang kanyang groundbreaking na mga natuklasan sa pananaliksik ay maiitala bilang isang malaking kontribusyon sa larangan ng agham.
08
bumaba, malunok
to be swallowed or consumed
Intransitive
Mga Halimbawa
The medicine was hard to swallow, but she managed to make it go down.
Mahirap lunukin ang gamot, pero nagawa niyang pababain ito.
I prefer my coffee with cream and sugar; it's easier for me to have it go down that way.
Mas gusto ko ang aking kape na may cream at asukal; mas madali para sa akin na lunukin ito nang ganoon.
09
hindi gumana, maging hindi ma-access
(computing) to temporarily cease functioning or become inaccessible
Intransitive
Mga Halimbawa
The email server goes down occasionally, causing delays in communication.
Ang email server ay nawawala paminsan-minsan, na nagdudulot ng pagkaantala sa komunikasyon.
The website went down for several hours due to a server issue.
Ang website ay nawala sa loob ng ilang oras dahil sa isang server issue.
10
bumaba, humina
to decline in quality or standard
Intransitive
Mga Halimbawa
The quality of the product seemed to go down after they changed their manufacturing process.
Ang kalidad ng produkto ay tila bumaba pagkatapos nilang baguhin ang kanilang proseso ng pagmamanupaktura.
Over time, the condition of the antique furniture began to go down.
Sa paglipas ng panahon, ang kalagayan ng antique na muwebles ay nagsimulang bumagsak.
11
bumaba, umurong
(of a swollen body part) to reduce in swelling or return to its normal size, particularly if it has enlarged due to illness or injury
Intransitive
Mga Halimbawa
After the allergic reaction, her swollen face finally went down with the help of medication.
Pagkatapos ng allergic reaction, ang namamagang mukha niya ay sa wakas ay bumaba sa tulong ng gamot.
He sprained his ankle during the game, and it took a few days for the swelling to go down.
Naipilay ang kanyang bukung-bukong sa panahon ng laro, at ilang araw bago bumaba ang pamamaga.
12
mahulog, gumuhò
to fall or collapse on the ground or another surface
Intransitive
Mga Halimbawa
The heavy rain caused several branches to go down in the storm.
Ang malakas na ulan ay nagdulot ng pagbagsak ng ilang mga sanga sa bagyo.
We heard a loud crash when the stack of books went down.
Narinig namin ang malakas na pagbagsak nang bumagsak ang tambak ng mga libro.
13
mahatulan, mapunta sa bilangguan
to be sentenced to prison
Intransitive
Mga Halimbawa
He knew that if he got caught, he'd likely go down for a considerable time.
Alam niya na kung mahuli siya, malamang na makulong siya nang matagal.
If he's found guilty, the embezzler could go down for a substantial period.
Kung siya ay matagpuang nagkasala, ang embezzler ay maaaring makulong sa isang mahabang panahon.
14
magtapos, umalis
to graduate from or depart from a university, particularly Oxford or Cambridge
Intransitive
Mga Halimbawa
After four years of rigorous study, she's finally ready to go down from Cambridge University.
Matapos ang apat na taon ng masinsinang pag-aaral, handa na siya sa wakas na bumaba mula sa Unibersidad ng Cambridge.
He decided to go down at the end of the semester to start his career.
Nagpasya siyang bumaba sa katapusan ng semestre upang simulan ang kanyang karera.
15
bumaba, pumunta
to travel from one location to another, often in a southward direction or from a larger urban area to a smaller one
Intransitive: to go down somewhere
Mga Halimbawa
Every year, tourists from the northern areas go down to experience the beaches and sun of the south.
Taun-taon, ang mga turista mula sa hilagang mga lugar ay bumababa para maranasan ang mga beach at araw ng timog.
They decided to go down to the coastal town for a weekend getaway.
Nagpasya silang bumaba sa baybaying bayan para sa isang weekend getaway.
16
tanggapin, bumaba
to be received by someone in a specific way
Intransitive: to go down in a specific manner
Mga Halimbawa
His proposal to change the project plan did n't go down well with the team; they preferred the original idea.
Ang kanyang panukalang baguhin ang plano ng proyekto ay hindi naging maayos sa koponan; mas gusto nila ang orihinal na ideya.
The comedy show went down brilliantly with the audience, and everyone was laughing uncontrollably.
Ang comedy show ay tinanggap nang napakaganda ng audience, at lahat ay tumatawa nang walang kontrol.
