Hanapin
Piliin ang wika ng diksyunaryo
to tie up
[phrase form: tie]
01
itali, gapos
to fasten an object securely with ropes
Transitive: to tie up sth
Ditransitive: to tie up sth to sth
Mga Halimbawa
Before sailing, sailors tie the boat up to the dock.
Bago maglayag, itinatali ng mga mandaragat ang bangka sa pantalan.
He tied up the horse to the hitching post.
Itinali niya ang kabayo sa poste ng pagtatali.
02
tapusin, kumpletuhin
(in crocheting) to complete the final row of stitches before finishing the project
Transitive: to tie up sth
Mga Halimbawa
After hours of knitting, she tied up the scarf with a flourish.
Pagkatapos ng ilang oras na pagniniting, tinapos niya ang bandana nang may estilo.
She tied the crocheted blanket up with a delicate edging.
Tinapos niya ang gantsilyong kumot na may maselang gilid.
03
harangin, pigilin
to prevent something from normal movement or operation
Transitive: to tie up sb/sth
Mga Halimbawa
The traffic accident tied up the entire highway for hours.
Ang aksidente sa trapiko ay nagbalot sa buong highway ng ilang oras.
A fallen tree branch tied up the power lines, causing a temporary outage in the neighborhood.
Ang isang nahulog na sanga ng puno ay tinali ang mga linya ng kuryente, na nagdulot ng pansamantalang pagkawala ng kuryente sa kapitbahayan.
04
itali, gapos
to safely attach a boat in its dock
Transitive: to tie up sth
Mga Halimbawa
They decided to tie up the kayaks along the riverbank.
Nagpasya silang itali ang mga kayak sa tabi ng ilog.
The fisherman needed to tie up his dinghy before heading home.
Kailangan ng mangingisda na itali ang kanyang bangka bago umuwi.
05
itali, mag-invest
to invest money or resources in a way that restricts their availability for other uses
Ditransitive: to tie up sth in sth
Mga Halimbawa
She decided to tie her savings up in a long-term investment.
Nagpasya siyang itali ang kanyang ipon sa isang pangmatagalang pamumuhunan.
The company tied the budget up in ambitious research projects.
Ang kumpanya ay nagtalì ng badyet sa mga ambisyosong proyekto sa pananaliksik.
06
itali, ikonekta
to connect or link something to another thing, often making them depend on or relate to each other in some way
Mga Halimbawa
Much of his money is tied up in property.
Karamihan ng kanyang pera ay nakatali sa mga ari-arian.
The issue was tied up with past decisions.
Ang isyu ay nakatali sa mga nakaraang desisyon.
