Hanapin
Piliin ang wika ng diksyunaryo
to sweep up
[phrase form: sweep]
01
walisin, tipunin
to collect and remove dirt or trash, typically from the floor or a surface using a broom
Transitive: to sweep up dirt or trash
Mga Halimbawa
The barista had to sweep the coffee grounds up around the espresso machine.
Kailangan ng barista na walisin ang kape sa paligid ng espresso machine.
The maintenance crew swept the sand up from the lobby after a windy day.
Ang maintenance crew ay nagwalis ng buhangin mula sa lobby pagkatapos ng maalon na araw.
02
buhatin, agawin
to lift someone with a quick, smooth movement
Transitive: to sweep up sb
Mga Halimbawa
The knight in the storybook always sweeps up the damsel in distress to rescue her.
Ang kabalyero sa aklat ng kuwento ay laging nag-aangat sa dalagang napapahamak upang iligtas siya.
Let 's sweep up the little one and get her ready for bed.
Buhatin natin ang maliit at ihanda siya para matulog.
03
masigasig na tanggapin, mabilis na angkinin
to eagerly adopt and make someone else's ideas or practices, a part of one's own
Transitive: to sweep up ideas or practices
Mga Halimbawa
The company quickly swept up the innovative marketing strategy introduced by its competitor.
Mabilis na ginaya ng kumpanya ang makabagong estratehiya sa marketing na ipinakilala ng katunggali nito.
She decided to sweep the new fitness routine up from her friend and make it a part of her daily exercise.
Nagpasya siyang tanggapin ang bagong fitness routine mula sa kanyang kaibigan at gawin itong bahagi ng kanyang pang-araw-araw na ehersisyo.
04
hatakin, isama
to force someone to do something or be in a certain situation
Transitive: to sweep up sb
Mga Halimbawa
The sudden announcement swept up the employees into a state of anticipation.
Ang biglaang anunsyo ay nagwalis sa mga empleyado sa isang estado ng pag-asa.
The unexpected turn of events swept up the characters in a whirlwind of change.
Ang hindi inaasahang pagbabago ng mga pangyayari ay nagdala sa mga karakter sa isang buhawi ng pagbabago.
05
itupi, suyurin pabalik ang buhok
to gather and pull hair back from the face, often into a particular hairstyle
Transitive: to sweep up hair
Mga Halimbawa
She swept up her long hair into an elegant bun for the formal event.
Itinirintas niya ang kanyang mahabang buhok sa isang eleganteng bun para sa pormal na kaganapan.
After a workout, it 's convenient to sweep up your hair into a ponytail to keep it off your neck.
Pagkatapos ng workout, maginhawang tipunin ang iyong buhok sa isang ponytail upang ito'y malayo sa iyong leeg.
