Hanapin
Piliin ang wika ng diksyunaryo
to lash
01
hagupitin, latiguhin
to harshly beat someone using a whip or rod
Transitive: to lash sb
Mga Halimbawa
The cruel taskmaster would lash the slaves for the slightest mistakes.
Ang malupit na taskmaster ay hahagupitin ang mga alipin para sa pinakamaliit na pagkakamali.
In ancient times, criminals were often lashed as a form of punishment.
Noong unang panahon, ang mga kriminal ay madalas na hinahagupit bilang isang parusa.
02
itali, gapos
to tie or secure something using a rope, chain, etc.
Transitive: to lash two or more things | to lash sth to an immobile object
Mga Halimbawa
He lashed the boxes together with a sturdy rope for easier transportation.
Tinalian niya ang mga kahon nang magkasama gamit ang isang matibay na lubid para sa mas madaling transportasyon.
The sailor lashed the cargo to the deck to prevent it from shifting during the storm.
Tinali ng mandaragat ang kargada sa deck upang hindi ito gumalaw sa panahon ng bagyo.
03
hagupitin, palupain
(of a natural force) to strike or whip forcefully against an object
Transitive: to lash sth
Mga Halimbawa
The wind lashed the sails of the ship, propelling it forward with great speed.
Hinagupit ng hangin ang mga layag ng barko, na itinulak ito nang mabilis.
The storm lashed the coastline, causing erosion and damage to beachfront properties.
Ang bagyo ay hiniyawan ang baybayin, na nagdulot ng pagguho at pinsala sa mga ari-arian sa tabing dagat.
04
hagupit, paluin
(of an animal) to swiftly and violently move a part of its body, particularly the tail
Transitive: to lash a part of the body
Mga Halimbawa
The cat lashed its tail angrily when approached by the unfamiliar dog.
Ang pusa ay pumalo ng buntot nito nang galit nang lapitan ng hindi pamilyar na aso.
Watching the fisherman bait his hook, the fish lashed its tail in the water, eager to escape capture.
Habang pinapanood ang mangingisda na naglalagay ng pain sa kanyang kawit, ang isda ay pumalakpak ng buntot nito sa tubig, sabik na makatakas sa pagkakahuli.
Lash
01
pilikmata, mga pilikmata
any of the short curved hairs that grow from the edges of the eyelids
02
hagupit, latigo
a quick blow delivered with a whip or whiplike object
03
tiras ng katad, lubid na katad
leather strip that forms the flexible part of a whip
Lexical Tree
lasher
lashing
lashing
lash
