Hanapin
Piliin ang wika ng diksyunaryo
to knock off
[phrase form: knock]
01
tumigil, huminto
to discontinue an activity
Mga Halimbawa
She knocked off studying for the exam once she felt confident in her knowledge.
Tumigil siya sa pag-aaral para sa pagsusulit nang makaramdam siya ng kumpiyansa sa kanyang kaalaman.
He knocked off trying to fix the car after realizing he did n't have the right tools.
Tumigil siya sa pagtatangka na ayusin ang kotse matapos mapagtanto na wala siyang tamang mga kasangkapan.
02
alisin, patayin
to take someone's life, typically in association with criminal activity
Mga Halimbawa
The mob boss ordered his henchman to knock off the witness who would testify against him in court.
Inutusan ng mob boss ang kanyang henchman na patayin ang testigo na magtetestigo laban sa kanya sa korte.
The hitman was known for his ability to knock off high-profile targets without being caught.
Kilala ang hitman sa kanyang kakayahang patayin ang mga high-profile na target nang hindi nahuhuli.
03
bawasan, ibaba
to lower the price or value of something
Mga Halimbawa
The store is knocking off 20 % on all clothing during their sale.
Ang tindahan ay nagbabawas ng 20% sa lahat ng damit sa panahon ng kanilang sale.
The salesperson knocked a percentage off from the final price to close the deal.
Ang salesperson ay nagbawas ng porsyento mula sa huling presyo upang matapos ang deal.
04
nakaw, umit
to take something illegally without permission
Dialect
British
BritishMga Halimbawa
The gang knocked a load of recording equipment off from the studio.
Ang gang ay nagnakaw ng maraming kagamitan sa pagre-record mula sa studio.
The burglars knocked off the mansion, making off with valuables and cash.
Ang mga magnanakaw ay nagnakaw sa mansyon, at tumakas na may dala-dalang mga mahahalagang bagay at pera.
05
tumigil, tapusin
to end one's work, typically at the end of a designated period
Mga Halimbawa
I usually knock off work at 5 pm.
Karaniwan akong tapos sa trabaho ng 5 pm.
They 're knocking off for lunch right now.
Nag-hinto na sila para sa tanghalian ngayon.
06
matumba, maitab
to hit something with enough force to cause it to fall off its position or attachment
Mga Halimbawa
I accidentally knocked off the glass of water from the table, and it shattered into pieces.
Aksidente kong natanggal ang baso ng tubig mula sa mesa, at nabasag ito sa maliliit na piraso.
She knocked her keys off from the counter while reaching into her bag.
Nakalaglag niya ang kanyang mga susi mula sa counter habang nagsusubo sa kanyang bag.
07
tapusin nang mabilis at mahusay, mabilis na matapos
to finish something quickly and efficiently
Mga Halimbawa
The experienced carpenter knocked off the project in a few days.
Ang bihasang karpintero ay natapos ang proyekto sa loob ng ilang araw.
The skilled typist knocked off the report in no time.
Ang bihasang typist ay natapos ang ulat kaagad.
08
gayahin, pekein
to produce a fake or imitation of an idea, product, or design
Mga Halimbawa
They 're knocking off designer handbags and selling them at a fraction of the original price.
Sila ay gumagawa ng peke na designer handbags at ibinebenta ang mga ito sa maliit na bahagi ng orihinal na presyo.
Unethical manufacturers often try to knock off unique packaging ideas to attract customers without originality.
Ang mga hindi etikal na tagagawa ay madalas na sumubok na gayahin ang mga natatanging ideya sa packaging upang akitin ang mga customer nang walang orihinalidad.
09
talo, daig
(in sports) to defeat an opponent in a match or competition
Mga Halimbawa
Last season, the underdogs knocked off the reigning champions in a memorable upset.
Noong nakaraang season, ang underdogs ay nagapi ang reigning champions sa isang di malilimutang pagkatalo.
The boxer trained rigorously to be able to knock off the current titleholder in the championship match.
Ang boksingero ay nagsanay nang husto upang matumba ang kasalukuyang kampeon sa laban ng championship.
10
i-assign, ideklarang nabenta
(of an auctioneer) to officially assign an item to the highest bidder by tapping on the counter
Mga Halimbawa
After a spirited bidding war, the auctioneer decided to knock off the antique vase to the highest bidder.
Matapos ang isang masiglang bidding war, nagpasya ang auctioneer na ipagkaloob ang antique vase sa pinakamataas na bidder.
As the bidding reached its peak, the auctioneer decided to knock off the rare painting to the enthusiastic collector.
Habang umabot sa rurok ang pagbibidding, nagpasya ang taga-subasta na ipagkaloob ang bihirang painting sa masiglang kolektor.
11
kantot, jakol
to have sexual intercourse with someone
DialectBritish
BritishMga Halimbawa
He was smitten with him and wanted to take him out to a fancy restaurant before knocking him off.
Siya ay nahumaling sa kanya at nais na dalhin siya sa isang magarbong restawran bago siya kantutin.
He bragged about how many girls he 'd knocked off in the past month.
Hinangaan niya kung ilang babae ang kanyang napatumba noong nakaraang buwan.
12
alisin, tanggalin
to eliminate something
Mga Halimbawa
She followed a strict diet and exercise routine and knocked off 12 pounds in a month.
Sumunod siya sa isang mahigpit na diyeta at routine ng ehersisyo at nawala ang 12 pounds sa isang buwan.
After completing the tasks, I could knock off several items from my to-do list.
Pagkatapos makumpleto ang mga gawain, nagawa kong alisin ang ilang mga item sa aking to-do list.
13
puntos, kumpletuhin
(in cricket) to score the total number of runs required for victory during a match
Mga Halimbawa
In the final overs, the skilled batsman managed to knock off the remaining runs with strategic shots.
Sa huling mga over, ang bihasang batsman ay nagawang maitabla ang natitirang mga run sa estratehikong mga shot.
The team captain urged the players to focus and ensure they could knock off the challenging target set by the opposing side.
Hinimok ng kapitan ng koponan ang mga manlalaro na mag-focus at tiyakin na kaya nilang patumbahin ang mapaghamong target na itinakda ng kalabang panig.
