جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
Clump
01
گروه, توده
a grouping of a number of similar things
02
یک گروه فشرده, یک توده متراکم
a tightly packed or clustered group or mass
مثالها
The children gathered around in a clump to hear the story.
بچهها در یک گروه فشرده جمع شدند تا داستان را بشنوند.
A clump of trees provided shade by the lake.
یک دسته درختان سایهای در کنار دریاچه فراهم میکرد.
03
صدای کسل کننده سنگین, صدای برخورد اشیاء سنگین
a heavy dull sound (as made by impact of heavy objects)
to clump
01
جمع کردن, خوشه بندی کردن
to bring or gather things or individuals together into a closely packed group or cluster
Transitive: to clump a group or cluster
مثالها
The gardener clumped the tulip bulbs together to create a striking display of color in the garden.
باغبان پیازهای لاله را جمع کرد تا نمایشی چشمگیر از رنگ در باغ ایجاد کند.
The shepherd 's dog skillfully clumped the scattered sheep, guiding them into a unified flock.
سگ چوپان با مهارت گوسفندان پراکنده را جمع کرد و آنها را به یک گله یکپارچه هدایت کرد.
02
با قدم های سنگین راه رفتن, به طور ناهماهنگ حرکت کردن
to move with heavy or awkward steps, often in a manner that lacks grace or coordination
Intransitive: to clump somewhere
مثالها
After the long hike, he began to clump along the trail, fatigued from the strenuous exercise.
بعد از پیادهروی طولانی، او شروع به راه رفتن سنگین در طول مسیر کرد، خسته از تمرین سخت.
With his injured leg, he had to clump slowly down the stairs, careful not to put too much weight on it.
با پای آسیب دیدهاش، مجبور بود به آرامی از پلهها به سختی پایین بیاید، مراقب که وزن زیادی روی آن نگذارد.
03
جمع شدن, خوشه بستن
to gather or form a group closely packed together
Intransitive
مثالها
As the storm approached, the birds started to clump in the trees, seeking shelter from the rain.
همانطور که طوفان نزدیک میشد، پرندگان شروع به جمع شدن در درختان کردند، به دنبال پناهگاهی از باران.
In the park, families and friends would clump around picnic tables during weekends.
در پارک، خانوادهها و دوستان در تعطیلات آخر هفته دور میزهای پیکنیک جمع میشدند.
