Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
Clump
01
ομάδα, σωρός
a grouping of a number of similar things
02
μια πυκνή ομάδα, μια συμπαγής μάζα
a tightly packed or clustered group or mass
Παραδείγματα
The children gathered around in a clump to hear the story.
Τα παιδιά μαζεύτηκαν σε μια πυκνή ομάδα για να ακούσουν την ιστορία.
A clump of trees provided shade by the lake.
Ένα συστάδα δέντρων παρείχε σκιά δίπλα στη λίμνη.
03
βαρύς ήχος, βαρύ χτύπημα
a heavy dull sound (as made by impact of heavy objects)
to clump
01
συγκεντρώνω, ομαδοποιώ
to bring or gather things or individuals together into a closely packed group or cluster
Transitive: to clump a group or cluster
Παραδείγματα
The gardener clumped the tulip bulbs together to create a striking display of color in the garden.
Ο κηπουρός συγκέντρωσε τις βολβούς του τουλίπας για να δημιουργήσει μια εντυπωσιακή έκθεση χρωμάτων στον κήπο.
The shepherd 's dog skillfully clumped the scattered sheep, guiding them into a unified flock.
Ο σκύλος του βοσκού επιδέξια συγκέντρωσε τα σκορπισμένα πρόβατα, καθοδηγώντας τα σε ένα ενωμένο κοπάδι.
02
περπατώ βαριά, κινώ αδέξια
to move with heavy or awkward steps, often in a manner that lacks grace or coordination
Intransitive: to clump somewhere
Παραδείγματα
After the long hike, he began to clump along the trail, fatigued from the strenuous exercise.
Μετά τη μακριά πεζοπορία, άρχισε να περπατά βαριά κατά μήκος του μονοπατιού, κουρασμένος από την εξαντλητική άσκηση.
With his injured leg, he had to clump slowly down the stairs, careful not to put too much weight on it.
Με το τραυματισμένο του πόδι, έπρεπε να κατεβαίνει βαρύποδα αργά τις σκάλες, προσέχοντας να μην βάλει πολύ βάρος πάνω του.
03
συγκεντρώνομαι, συσσωρεύομαι
to gather or form a group closely packed together
Intransitive
Παραδείγματα
As the storm approached, the birds started to clump in the trees, seeking shelter from the rain.
Καθώς πλησίαζε η καταιγίδα, τα πουλιά άρχισαν να συγκεντρώνονται στα δέντρα, αναζητώντας καταφύγιο από τη βροχή.
In the park, families and friends would clump around picnic tables during weekends.
Στο πάρκο, οι οικογένειες και οι φίλοι συγκεντρώνονταν γύρω από τα τραπέζια πικνικ τα Σαββατοκύριακα.
