جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
clumsily
01
دست و پا چلفتی
in a way that lacks physical coordination or control, often resulting in accidents or awkward movements
مثالها
She tripped clumsily on the rug as she entered the room.
او در حین ورود به اتاق ناشیانه روی فرش زمین خورد.
He clumsily dropped the stack of plates on the kitchen floor.
او دست و پا چلفتی پشته بشقابها را روی کف آشپزخانه انداخت.
1.1
بی دقتی, ناشیانه
in a way that lacks skill, precision, or care in execution
مثالها
The speech was clumsily written and full of clichés.
سخنرانی ناشیانه نوشته شده بود و پر از کلیشهها بود.
He clumsily attempted to fix the leaking pipe with duct tape.
او بیدستوپا سعی کرد لوله نشتی را با نوار چسب تعمیر کند.
مثالها
He clumsily brought up her divorce during dinner.
بیدست و پا, او در حین شام طلاقش را مطرح کرد.
She clumsily tried to comfort him, but only made things worse.
او بیدستوپا سعی کرد او را دلداری دهد، اما فقط اوضاع را بدتر کرد.
