Caută
Selectați limba dicționarului
Clump
01
grup, grămadă
a grouping of a number of similar things
02
un grup strâns, o masă compactă
a tightly packed or clustered group or mass
Exemple
The children gathered around in a clump to hear the story.
Copiii s-au adunat într-un grup strâns pentru a asculta povestea.
A clump of trees provided shade by the lake.
Un grup de copaci oferea umbră lângă lac.
03
sunet surd, impact greu
a heavy dull sound (as made by impact of heavy objects)
to clump
01
agrega, grupa
to bring or gather things or individuals together into a closely packed group or cluster
Transitive: to clump a group or cluster
Exemple
The gardener clumped the tulip bulbs together to create a striking display of color in the garden.
Grădinarul a adunat bulbii de lalele împreună pentru a crea un spectacol izbitor de culoare în grădină.
The shepherd 's dog skillfully clumped the scattered sheep, guiding them into a unified flock.
Câinele ciobanului a adunat cu pricepere oile împrăștiate, ghindu-le într-un turma unită.
02
a merge greoi, a se mișca stângaci
to move with heavy or awkward steps, often in a manner that lacks grace or coordination
Intransitive: to clump somewhere
Exemple
After the long hike, he began to clump along the trail, fatigued from the strenuous exercise.
După plimbarea lungă, a început să meargă greoi pe potecă, obosit de exercițiul solicitant.
With his injured leg, he had to clump slowly down the stairs, careful not to put too much weight on it.
Cu piciorul rănit, a trebuit să coboare greoi încet pe scări, având grijă să nu pună prea multă greutate pe el.
03
a se aduna, a se îngrămădi
to gather or form a group closely packed together
Intransitive
Exemple
As the storm approached, the birds started to clump in the trees, seeking shelter from the rain.
Pe măsură ce furtuna se apropia, păsările au început să se adune în copaci, căutând adăpost de ploaie.
In the park, families and friends would clump around picnic tables during weekends.
În parc, familiile și prietenii se adunau în jurul meselor de picnic în weekend.
