جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to stump
01
گیج کردن
to puzzle or challenge someone, typically by presenting a question or problem that is difficult to answer or solve
Transitive: to stump sb
مثالها
The tricky riddle stumped the participants at the puzzle competition.
معمای پیچیده شرکتکنندگان در مسابقه پازل را گیج کرد.
The complex math problem stumped the students during the exam.
مسئله پیچیده ریاضی دانشآموزان را در طول امتحان سردرگم کرد.
02
ریشه کن کردن, حذف کنده درختان
to remove the stumps of trees from land
Transitive: to stump an area or land
مثالها
They stumped the field to prepare it for planting crops.
آنها کندهها را کندند تا زمین را برای کاشت محصولات آماده کنند.
The workers spent weeks stumping the land to make it suitable for development.
کارگران هفتهها صرف کندن کندههای درخت کردند تا زمین را برای توسعه مناسب کنند.
03
مسافرت کردن, کمپین انتخاباتی راه انداختن
to travel through a region or area, giving speeches to promote political views or campaign for office
Transitive: to stump a region
مثالها
They stumped the entire country, holding rallies and town hall meetings.
آنها تمام کشور را درنوردیدند، با برگزاری تجمعات و جلسات سالن شهر.
The senator stumped in several rural areas, emphasizing education reform.
سناتور در چندین منطقه روستایی سخنرانی کرد، بر اصلاحات آموزشی تأکید داشت.
04
با قدم های سنگین راه رفتن, با صداهای بلند و ناشیانه راه رفتن
to walk with heavy, stiff steps that make a loud, clumsy noise
Intransitive: to stump somewhere
مثالها
He stumped across the room, annoyed by the noise of his boots.
او با ناراحتی از صدای چکمههایش سنگین قدم برداشت و از اتاق گذشت.
She stumped down the hall, her footsteps echoing in the quiet house.
او با قدمهای سنگین در راهرو راه رفت، صدای قدمهایش در خانه ساکت طنین انداز شد.
05
حذف کردن, از دور خارج کردن
to dismiss a batsman by knocking over their stumps with the ball in cricket
Transitive: to stump a batsman
مثالها
The bowler stumps the batsman with a quick delivery.
بولر با یک تحویل سریع، بتسمن را استامپ میکند.
The wicketkeeper is stumping the batsman after a failed attempt at a sweep shot.
ویکت کیپر پس از یک تلاش ناموفق در ضربه جارویی، بتسمن را حذف میکند.
Stump
01
سکو, پلتفرم
a platform raised above the surrounding level to give prominence to the person on it
02
کنده درخت, باقیمانده تنه
the base part of a tree that remains standing after the tree has been felled
03
کنده, باقیمانده
the part of a limb or tooth that remains after the rest is removed
04
کنده, پایه
one of the three vertical wooden posts that are hammered into the ground at each end of the pitch, with two small horizontal bails resting on top
مثالها
The bowler knocked over the stumps to celebrate taking a wicket.
بولر برای جشن گرفتن گرفتن ویکت، stumps را واژگون کرد.
The batsman defended his stumps carefully against the fast deliveries.
بازیکن باتسمن به دقت از stumps خود در برابر تحویلهای سریع دفاع کرد.
درخت واژگانی
stumper
stumping
stump



























