Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to stump
01
verbijsteren, voor een raadsel stellen
to puzzle or challenge someone, typically by presenting a question or problem that is difficult to answer or solve
Transitive: to stump sb
Voorbeelden
The tricky riddle stumped the participants at the puzzle competition.
De lastige raadsel verbaasde de deelnemers aan de puzzelwedstrijd.
The complex math problem stumped the students during the exam.
Het complexe wiskundeprobleem verbaasde de studenten tijdens het examen.
02
stronken verwijderen, boomstronken rooien
to remove the stumps of trees from land
Transitive: to stump an area or land
Voorbeelden
They stumped the field to prepare it for planting crops.
Ze hebben de stronken verwijderd van het veld om het voor te bereiden op het planten van gewassen.
The workers spent weeks stumping the land to make it suitable for development.
De arbeiders hebben weken besteed aan het ontstronken van het land om het geschikt te maken voor ontwikkeling.
03
rondreizen, campagne voeren
to travel through a region or area, giving speeches to promote political views or campaign for office
Transitive: to stump a region
Voorbeelden
They stumped the entire country, holding rallies and town hall meetings.
Ze reisden door het hele land, hielden rallies en stadsbijeenkomsten.
The senator stumped in several rural areas, emphasizing education reform.
De senator reisde door verschillende plattelandsgebieden en benadrukte onderwijshervorming.
04
stampvoeten, zwaar lopen
to walk with heavy, stiff steps that make a loud, clumsy noise
Intransitive: to stump somewhere
Voorbeelden
He stumped across the room, annoyed by the noise of his boots.
Hij stampte door de kamer, geïrriteerd door het geluid van zijn laarzen.
She stumped down the hall, her footsteps echoing in the quiet house.
Ze stampte door de hal, haar voetstappen echoden in het stille huis.
05
uitgooien, elimineren
to dismiss a batsman by knocking over their stumps with the ball in cricket
Transitive: to stump a batsman
Voorbeelden
The bowler stumps the batsman with a quick delivery.
De bowler stump de slagman met een snelle levering.
The wicketkeeper is stumping the batsman after a failed attempt at a sweep shot.
De wicketkeeper elimineert de slagman na een mislukte poging tot een sweep shot.
01
verhoog, platform
a platform raised above the surrounding level to give prominence to the person on it
02
stronk, boomstronk
the base part of a tree that remains standing after the tree has been felled
03
stomp, stronk
the part of a limb or tooth that remains after the rest is removed
04
stronk, paal
one of the three vertical wooden posts that are hammered into the ground at each end of the pitch, with two small horizontal bails resting on top
Voorbeelden
The bowler knocked over the stumps to celebrate taking a wicket.
De bowler gooide de stumps om om het nemen van een wicket te vieren.
The batsman defended his stumps carefully against the fast deliveries.
De slagman verdedigde zijn stumps zorgvuldig tegen de snelle leveringen.
Lexicale Boom
stumper
stumping
stump
