to stump
01
당황하게 하다, 혼란스럽게 하다
to puzzle or challenge someone, typically by presenting a question or problem that is difficult to answer or solve
Transitive: to stump sb
예시들
The tricky riddle stumped the participants at the puzzle competition.
까다로운 수수께끼가 퍼즐 대회 참가자들을 당황하게 만들었다.
The complex math problem stumped the students during the exam.
복잡한 수학 문제가 시험 중에 학생들을 당황하게 만들었다.
02
그루터기를 제거하다, 나무 그루터기를 없애다
to remove the stumps of trees from land
Transitive: to stump an area or land
예시들
They stumped the field to prepare it for planting crops.
그들은 작물을 심기 위해 밭의 그루터기를 제거했습니다.
The workers spent weeks stumping the land to make it suitable for development.
노동자들은 개발에 적합하도록 땅을 그루터기를 제거하는 데 몇 주를 보냈습니다.
03
유세하다, 선거 운동을 하다
to travel through a region or area, giving speeches to promote political views or campaign for office
Transitive: to stump a region
예시들
They stumped the entire country, holding rallies and town hall meetings.
그들은 전국을 돌며 집회와 마을 회의를 열었다.
The senator stumped in several rural areas, emphasizing education reform.
상원의원은 교육 개혁을 강조하며 여러 농촌 지역을 유세했다.
04
무거운 걸음으로 걷다, 시끄러운 소리를 내며 걷다
to walk with heavy, stiff steps that make a loud, clumsy noise
Intransitive: to stump somewhere
예시들
He stumped across the room, annoyed by the noise of his boots.
그는 부츠 소리에 짜증이 나며 방을 무거운 걸음으로 걸어갔다.
She stumped down the hall, her footsteps echoing in the quiet house.
그녀는 조용한 집안에 울려 퍼지는 발소리와 함께 복도를 무거운 걸음으로 내려갔다.
05
아웃시키다, 제거하다
to dismiss a batsman by knocking over their stumps with the ball in cricket
Transitive: to stump a batsman
예시들
The bowler stumps the batsman with a quick delivery.
볼러는 빠른 배송으로 타자를 스텀프합니다.
The wicketkeeper is stumping the batsman after a failed attempt at a sweep shot.
위켓키퍼는 스윕 샷 시도가 실패한 후 배츠맨을 아웃시킵니다.
Stump
01
단상, 플랫폼
a platform raised above the surrounding level to give prominence to the person on it
02
그루터기, 나무 그루터기
the base part of a tree that remains standing after the tree has been felled
03
그루터기, 잔여물
the part of a limb or tooth that remains after the rest is removed
04
그루터기, 기둥
one of the three vertical wooden posts that are hammered into the ground at each end of the pitch, with two small horizontal bails resting on top
예시들
The bowler knocked over the stumps to celebrate taking a wicket.
볼러는 위켓을 얻은 것을 축하하기 위해 stumps을 넘어뜨렸다.
The batsman defended his stumps carefully against the fast deliveries.
타자는 빠른 배송에 대해 그의 stumps를 조심스럽게 방어했다.
어휘 나무
stumper
stumping
stump
