Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to stumble
01
struikelen, hakkelen
to accidentally hit something with one's foot and almost fall
Intransitive
Voorbeelden
She stumbled over the uneven sidewalk and nearly fell face-first.
Ze struikelde over de ongelijke stoep en viel bijna met haar gezicht naar voren.
The unexpected rock on the hiking trail caused him to stumble and lose his balance.
De onverwachte rots op het wandelpad deed hem struikelen en zijn evenwicht verliezen.
02
struikelen, wankelen
to walk in an unsteady or clumsy manner
Intransitive
Voorbeelden
After spraining her ankle, she stumbled along the path, trying to reach the nearest bench.
Nadat ze haar enkel had verstuikt, wankelde ze langs het pad, in een poging de dichtstbijzijnde bank te bereiken.
The toddler just learned to walk and still stumbled as he explored the room.
De peuter heeft net leren lopen en struikelde nog terwijl hij de kamer verkende.
03
toevallig tegenkomen, onverwacht ontdekken
to encounter or discover something by chance or unexpectedly
Transitive: to stumble across sth | to stumble on sth | to stumble upon sth
Voorbeelden
During my travels, I stumbled across a quaint little bookstore with rare editions.
Tijdens mijn reizen liep ik tegen een pittoresk klein boekenwinkeltje aan met zeldzame edities.
While hiking in the mountains, we stumbled on a hidden waterfall, a beautiful surprise.
Tijdens het wandelen in de bergen stuitten we op een verborgen waterval, een mooie verrassing.
04
struikelen, stotteren
to make an error or repeated errors while speaking
Intransitive
Voorbeelden
The nervous speaker tended to stumble when asked unexpected questions during the interview.
De nerveuze spreker had de neiging te struikelen wanneer er onverwachte vragen werden gesteld tijdens het interview.
As he spoke on live television, he occasionally stumbled, creating moments of awkward silence.
Terwijl hij op live televisie sprak, struikelde hij af en toe, wat momenten van ongemakkelijke stilte creëerde.
Stumble
01
an unsteady or uneven step
Voorbeelden
He took a stumble on the icy sidewalk.
Her stumble made her nearly fall down the stairs.
02
an unintentional, often embarrassing mistake
Voorbeelden
He made a stumble in his speech and paused awkwardly.
Forgetting her lines was a stumble for the actress.
03
a failure or setback, often caused by misfortune
Voorbeelden
The business faced a stumble due to market downturns.
Their climb to the championship included a stumble in the semifinals.
Lexicale Boom
stumbler
stumbling
stumble
