to skim
skim
skɪm
skim
sikkim

تعریف و معنی "skim"در زبان انگلیسی

to skim
01

سر خوردن

to lightly and quickly move over a surface 
Intransitive: to skim somewhere
to skim definition and meaning
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
ساده
فعل حرکتی
باقاعده
زمان حال
skim
سوم‌شخص مفرد
skims
وجه وصفی حال
skimming
گذشته ساده
skimmed
اسم مفعول
skimmed
مثال‌ها
The skater managed to skim effortlessly across the thin layer of ice. 

اسکیت باز توانست به راحتی روی لایه نازک یخ بلغزد.

1.1

سر دادن

to cause something to lightly and quickly move over a surface 
Complex Transitive: to skim sth somewhere
مثال‌ها
The pilot skillfully skimmed the airplane over the clouds, giving the passengers a breathtaking view from above. 

خلبان با مهارت هواپیما را روی ابرها به پرواز درآورد، که به مسافران منظره‌ای نفس‌گیر از بالا ارائه داد.

02

به آرامی لمس کردن, سر خوردن

to move swiftly over a surface, making minimal contact or barely touching it 
Transitive: to skim a surface
to skim definition and meaning
مثال‌ها
The skipping rope in the hands of the playful child would intermittently skim the ground as they jumped with joy. 

طناب بازی در دستان کودک بازیگوش گهگاه زمین را لمس می‌کرد در حالی که با شادی می‌پرید.

03

*چربی گرفتن

to remove a substance, such as foam or fat, from the surface of a liquid or object, typically by gently scooping or brushing it off 
Transitive: to skim a substance or particle from sth | to skim a substance or particle off sth
to skim definition and meaning
مثال‌ها
The chef decided to skim the impurities from the soup, ensuring a clear and flavorful broth. 

سرآشپز تصمیم گرفت ناخالصی‌ها را از سوپ بردارد، تا عصاره‌ای شفاف و خوش‌طعم فراهم شود.

04

مرور کردن, سریع خواندن

to quickly read through a text, focusing on key information and main points rather than delving into details 
Transitive: to skim a text
مثال‌ها
With limited time before the exam, she decided to skim the textbook to grasp the essential concepts. 

با زمان محدود قبل از امتحان، او تصمیم گرفت کتاب درسی را مرور سریع کند تا مفاهیم اساسی را درک کند.

05

پرتاب سنگ به صورت افقی روی آب, سنگ را روی آب به صورت جهنده پرتاب کردن

to throw a flat stone horizontally over the surface of water in a manner that allows it to bounce multiple times 
Transitive: to skim a stone
مثال‌ها
With a flick of his wrist, Jake managed to skim the perfect flat stone across the pond. 

با یک حرکت مچ دست، جیک توانست سنگ تخت عالی را بر روی حوضچه به پرواز درآورد.

06

کف گیری, پوشاندن با یک لایه نازک

to cover a surface with a thin layer of coating 
Transitive: to skim a surface
مثال‌ها
After simmering the soup, a delicate layer of fat began to skim the surface. 

بعد از جوشاندن سوپ، یک لایه نازک چربی شروع به پوشاندن سطح کرد.

07

به طور خلاصه پرداختن, مرور کردن

to briefly address or handle a subject with only a cursory overview 
Transitive: to skim a topic
مثال‌ها
During the meeting, the manager decided to skim the budgetary issues, focusing only on the key figures. 

در طول جلسه، مدیر تصمیم گرفت به مرور اجمالی مسائل بودجه بپردازد و فقط بر ارقام کلیدی تمرکز کند.

08

کپی غیرقانونی, دزدیدن اطلاعات

to illegally copy information from a credit card to use it without permission 
مثال‌ها
Someone skimmed my card at the store. 

کسی در فروشگاه کارت مرا skim کرد.

Skim
01

خواندن سریع, نگاه اجمالی

the act of going through text rapidly to get the main ideas 
اطلاعات دستوری
وضعیت جانداری
انتزاعی
ساختار صرفی
مرکب
غیرقابل شمارش
مثال‌ها
I gave the report a quick skim before the meeting. 

من قبل از جلسه گزارش را سریع مرور کردم.

02

لایه نازک, پرده

a light layer or coating floating on the surface 
مثال‌ها
A skim of cream floated on the milk. 

یک لایه نازک از خامه روی شیر شناور بود.

skim
01

بدون چربی, کم چرب

(of dairy products) having the cream removed 
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
ساده
نسبی
درجه‌ناپذیر
مثال‌ها
I prefer skim milk in my coffee. 

من شیر کم چرب را در قهوه‌ام ترجیح می‌دهم.

LanGeek
دانلود برنامه
langeek application

Download Mobile App

فروشگاه برنامه