جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to reclaim
01
پس گرفتن
to get back something that has been lost, taken away, etc.
Transitive: to reclaim sth
مثالها
After years of legal battles, she finally reclaimed her family's ancestral land.
پس از سالها نبرد حقوقی، او سرانجام زمین اجدادی خانوادهاش را بازپس گرفت.
He reclaimed his stolen bicycle by tracking it down and retrieving it from the pawn shop.
او دوچرخه دزدیده شده خود را با ردیابی و بازیابی از فروشگاه گرویی بازیافت.
02
بازیافت کردن
to recycle and obtain useful material from waste
Transitive: to reclaim recyclable waste
مثالها
The company reclaimed plastic bottles from landfills and turned them into new packaging materials.
شرکت بطریهای پلاستیکی را از محلهای دفن زباله بازیافت کرد و آنها را به مواد بستهبندی جدید تبدیل کرد.
The school launched a campaign to reclaim used notebooks and paper to reduce waste.
مدرسه یک کمپین برای بازیابی دفترچهها و کاغذهای استفاده شده به راه انداخت تا زباله را کاهش دهد.
03
رام کردن, آموزش دادن
to train or domesticate a wild or unruly animal
Transitive: to reclaim an animal
مثالها
The experienced horse trainer worked tirelessly to reclaim the wild mustang.
مربی اسب باتجربه بیوقفه کار کرد تا رام کردن اسب وحشی را انجام دهد.
It took months of dedicated effort to reclaim the aggressive dog.
ماهها تلاش اختصاصی برای بازپسگیری سگ پرخاشگر طول کشید.
04
بازگرداندن, بازپروری کردن
to help someone overcome negative behaviors or habits
Transitive: to reclaim sb
مثالها
The mentorship program aims to reclaim troubled youth from a life of crime.
برنامج مربیگری با هدف بازگرداندن جوانان مشکلدار از زندگی جنایتکارانه طراحی شده است.
The community outreach initiative works to reclaim individuals involved in gang activity.
ابتکار ارتباط با جامعه برای بازگرداندن افرادی که در فعالیتهای باندی درگیر هستند تلاش میکند.
05
بازیابی, احیاء
to restore waste land for agricultural or other productive purposes
Transitive: to reclaim land
مثالها
The farmers reclaimed the marshlands by draining them and converting them into fertile fields.
کشاورزان با زهکشی و تبدیل آنها به زمینهای حاصلخیز، احیای زمینهای باتلاقی را انجام دادند.
Engineers implemented a project to reclaim coastal wetlands for rice cultivation.
مهندسان پروژهای را برای بازیابی تالابهای ساحلی برای کشت برنج اجرا کردند.
درخت واژگانی
reclaimable
reclaimed
reclaim
claim
