جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to assure
01
قطعی کردن
to guarantee that something specific will happen
Transitive: to assure a particular outcome
مثالها
Success was now assured with the implementation of the new strategy.
موفقیت اکنون با اجرای استراتژی جدید تضمین شده بود.
With unanimous support, the proposal 's approval was assured.
با حمایت یکصدا، تصویب پیشنهاد تضمین شده بود.
02
اطمینان دادن, مطمئن کردن
to make someone feel confident or certain about someone or something
Ditransitive: to assure sb of sth
مثالها
The company assured its customers of the product's quality
شرکت مشتریان خود را از کیفیت محصول اطمینان داد.
The doctor assured the patient of the effectiveness of the treatment.
پزشک بیمار را از اثربخشی درمان مطمئن کرد.
03
اطمینان دادن, قول دادن
to pledge or promise something to someone
Ditransitive: to assure sb sth
مثالها
The company assured him a promotion if he met his sales targets for the quarter.
شرکت به او قول داد که در صورت تحقق اهداف فروش سهماهه، ترفیع بگیرد.
The university assured incoming students housing on campus for their first year of study.
دانشگاه به دانشجویان ورودی تضمین داد که در سال اول تحصیل خود در محوطه دانشگاه اسکان داده خواهند شد.
04
اطمینان دادن, ضمانت دادن
to provide someone with definite and certain information
Ditransitive: to assure sb that
مثالها
The doctor assured the patient that the surgery would be successful.
دکتر به بیمار اطمینان داد که عمل جراحی موفقیتآمیز خواهد بود.
The parent assured the child that everything would be okay during the storm.
والدین به کودک اطمینان دادند که همه چیز در طول طوفان خوب خواهد بود.
05
اطمینان حاصل کردن, مطمئن شدن
to make certain of something or to make sure that something happens or is the case
Ditransitive: to assure oneself that
مثالها
After double-checking the calculations, he assured himself that the financial report was accurate.
پس از بررسی دوباره محاسبات، او مطمئن شد که گزارش مالی دقیق است.
She assured herself that she locked the front door before leaving for vacation.
او مطمئن شد که قبل از رفتن به تعطیلات درب جلو را قفل کرده است.
درخت واژگانی
assurance
assured
reassure
assure
