to assure
01
保証する, 確約する
to guarantee that something specific will happen
Transitive: to assure a particular outcome
例
Success was now assured with the implementation of the new strategy.
新しい戦略の実施により、成功は今や保証されていた。
With unanimous support, the proposal 's approval was assured.
満場一致の支持により、提案の承認は保証されていた。
02
保証する, 確約する
to make someone feel confident or certain about someone or something
Ditransitive: to assure sb of sth
例
The company assured its customers of the product's quality
同社は顧客に製品の品質を保証しました。
The doctor assured the patient of the effectiveness of the treatment.
医者は患者に治療の効果を保証した。
03
保証する, 約束する
to pledge or promise something to someone
Ditransitive: to assure sb sth
例
The company assured him a promotion if he met his sales targets for the quarter.
会社は、四半期の販売目標を達成すれば昇進を約束した。
The university assured incoming students housing on campus for their first year of study.
大学は、新入生に対して最初の1年間はキャンパス内の住居を保証しました。
04
保証する, 確約する
to provide someone with definite and certain information
Ditransitive: to assure sb that
例
The doctor assured the patient that the surgery would be successful.
医者は患者に手術が成功すると保証した。
The parent assured the child that everything would be okay during the storm.
親は子供に、嵐の間はすべて大丈夫だと保証した。
05
保証する, 確信させる
to make certain of something or to make sure that something happens or is the case
Ditransitive: to assure oneself that
例
After double-checking the calculations, he assured himself that the financial report was accurate.
計算を再確認した後、彼は財務報告書が正確であることを確認した。
She assured herself that she locked the front door before leaving for vacation.
彼女は休暇に出かける前に玄関のドアをロックしたことを確認した。
語彙ツリー
assurance
assured
reassure
assure
