Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
Heel
01
tacón
the back of the sole of a shoe or boot
02
talón
the back part of the foot, below the ankle
Ejemplos
She stepped on a pebble, causing discomfort in her heel.
Ella pisó una piedra, causando molestia en su talón.
03
talón, parte de la cabeza del palo más cercana al eje
(golf) a part of the clubhead, specifically the area closest to the shaft
Ejemplos
She felt a slight vibration in her hands when she hit the ball with the heel.
Sintió una ligera vibración en sus manos cuando golpeó la pelota con el talón.
04
talón, patín
the lower end of a ship's mast
05
codo, talón
one of the crusty ends of a loaf of bread
06
canalla, sinvergüenza
someone who is morally reprehensible
07
villano, malo
a wrestler who is a bad guy or has a villainous character, typically followed by the audience dislikes and boos
Ejemplos
Despite being a heel, he had a strong fan following for his charisma.
A pesar de ser un villano, tenía una gran base de fans por su carisma.
08
talón, junto
a command given to a dog to walk closely and attentively next to its owner or handler, typically at their side, without pulling ahead or lagging behind
Formal
SpecializedEjemplos
The trainer instructed the puppy to heel before starting the obedience course.
El entrenador le ordenó al cachorro que caminara al lado antes de comenzar el curso de obediencia.
09
canalla, sinvergüenza
a contemptible person, often someone who behaves in a dishonest, mean-spirited, or self-serving manner
Disapproving
InformalEjemplos
If you keep behaving like a heel, you ’ll lose all your real friends.
Si sigues comportándote como un canalla, perderás a todos tus verdaderos amigos.
to heel
01
talonar, golpear con el talón
to strike the ball with the heel of the golf club
Ejemplos
She heeled the ball into the bunker instead of reaching the green.
Ella golpeó con el talón la pelota en el búnker en lugar de alcanzar el green.
