to burst
burst
bɜ:st
bēst
buretburnt

Definición y significado de "burst"en inglés

to burst
01

explotar, estallar

to suddenly and violently break open or apart, particularly as a result of internal pressure 
Intransitive
to burst definition and meaning
información gramatical
composición morfológica
simple
verbo de acción
regular
presente
burst
3.ª persona singular
bursts
participio presente
bursting
pretérito simple
burst
participio pasado
burst
Ejemplos
The balloon burst with a loud pop, startling everyone. 

El globo reventó con un fuerte estallido, sobresaltando a todos.

02

lanzarse, precipitarse

to move suddenly and forcefully in a particular direction, often with great speed 
Intransitive: to burst somewhere
Ejemplos
The horse burst forward, galloping faster than the others in the race. 

El caballo se lanzó hacia adelante, galopando más rápido que los demás en la carrera.

03

estallar, rebosar

to experience a sudden and overwhelming feeling or urge that is hard to control 
Intransitive: to burst | to burst with an emotion
Ejemplos
She burst with excitement when she heard the good news. 

Ella estalló de emoción cuando escuchó la buena noticia.

04

reventar, irrumpir

to move forcefully and suddenly through or into something 
Intransitive: to burst into a place | to burst through an obstacle
Ejemplos
He burst through the door, startling everyone in the room. 

Él irrumpió por la puerta, sobresaltando a todos en la habitación.

05

estallar, irrumpir

to appear or come out suddenly and unexpectedly 
Intransitive
Ejemplos
The sun burst through the clouds after the storm passed. 

El sol irrumpió a través de las nubes después de que pasara la tormenta.

06

reventar, abrirse de golpe

to open quickly and with force 
Linking Verb: to burst [adj]
Ejemplos
The door burst open as the wind howled through the house. 

La puerta se abrió de golpe mientras el viento aullaba por la casa.

07

reventar, hacer estallar

to make something break open or explode suddenly 
Transitive: to burst sth
Ejemplos
The heavy rain burst the dam, flooding the valley below. 

La fuerte lluvia reventó la presa, inundando el valle debajo.

01

explosión, estallido

the act of breaking or exploding suddenly 
información gramatical
estado de animacidad
abstracto
composición morfológica
compuesto
contable
forma plural
bursts
Ejemplos
The fireworks ended with a final burst. 

Los fuegos artificiales terminaron con una última explosión.

02

ráfaga, salva

a rapid, simultaneous firing of multiple guns or firearms 
Ejemplos
The soldiers opened fire in a burst. 

Los soldados abrieron fuego en una ráfaga.

03

un arranque, un impulso

a sudden, brief increase or surge of activity, force, or energy, often happening quickly and intensely 
Ejemplos
He experienced a burst of energy after his afternoon nap, feeling ready to tackle his tasks. 

Experimentó un arranque de energía después de su siesta de la tarde, sintiéndose listo para abordar sus tareas.

04

estallido, explosión

a sudden, intense occurrence or event 
Ejemplos
There was a burst of sunlight through the clouds. 

Hubo un estallido de luz solar a través de las nubes.

LanGeek
Descargar la Aplicación
langeek application

Download Mobile App

App Store