to burst
burst
bɜ:st
bēst
buretburnt

Definition och betydelse av "burst"på engelska

to burst
01

spricka, explodera

to suddenly and violently break open or apart, particularly as a result of internal pressure 
Intransitive
to burst definition and meaning
grammatisk information
morfologisk sammansättning
enkelt
handlingsverb
regelbundet
presens
burst
3:e person singular
bursts
presens particip
bursting
enkelt preteritum
burst
perfekt particip
burst
Exempel
The balloon burst with a loud pop, startling everyone. 

Ballongen sprack med en hög smäll och skrämde alla.

02

rusa, brista

to move suddenly and forcefully in a particular direction, often with great speed 
Intransitive: to burst somewhere
Exempel
The horse burst forward, galloping faster than the others in the race. 

Hästen rusade framåt, galopperande snabbare än de andra i loppet.

03

explodera, svämma över

to experience a sudden and overwhelming feeling or urge that is hard to control 
Intransitive: to burst | to burst with an emotion
Exempel
She burst with excitement when she heard the good news. 

Hon sprang av iver när hon hörde de goda nyheterna.

04

spricka, bryta sig in

to move forcefully and suddenly through or into something 
Intransitive: to burst into a place | to burst through an obstacle
Exempel
He burst through the door, startling everyone in the room. 

Han bröt igenom dörren och skrämde alla i rummet.

05

brista, plötsligt dyka upp

to appear or come out suddenly and unexpectedly 
Intransitive
Exempel
The sun burst through the clouds after the storm passed. 

Solen bröt igenom molnen efter att stormen hade passerat.

06

spricka, öppnas snabbt och med kraft

to open quickly and with force 
Linking Verb: to burst [adj]
Exempel
The door burst open as the wind howled through the house. 

Dörren flög upp när vinden tjöt genom huset.

07

spricka, spränga

to make something break open or explode suddenly 
Transitive: to burst sth
Exempel
The heavy rain burst the dam, flooding the valley below. 

Det kraftiga regnet fick dammen att brista, vilket översvämmade dalen nedanför.

01

explosion, utbrott

the act of breaking or exploding suddenly 
grammatisk information
animacitetsstatus
abstrakt
morfologisk sammansättning
sammansättning
räknebart
pluralform
bursts
Exempel
The fireworks ended with a final burst. 

Fyrverkeriet slutade med en sista explosion.

02

salva, eldgivning

a rapid, simultaneous firing of multiple guns or firearms 
Exempel
The soldiers opened fire in a burst. 

Soldaterna öppnade eld i en salva.

03

en explosion, en rusning

a sudden, brief increase or surge of activity, force, or energy, often happening quickly and intensely 
Exempel
He experienced a burst of energy after his afternoon nap, feeling ready to tackle his tasks. 

Han upplevde en utbrott av energi efter sin eftermiddagslur och kände sig redo att tackla sina uppgifter.

04

utbrott, explosion

a sudden, intense occurrence or event 
Exempel
There was a burst of sunlight through the clouds. 

Det var ett utbrott av solljus genom molnen.

LanGeek
Ladda Ner Appen
langeek application

Download Mobile App

App Store