to burst
burst
bɜ:st
bēst
buretburnt

Definicja i znaczenie słowa „burst” po angielsku

to burst
01

pękać, eksplodować

to suddenly and violently break open or apart, particularly as a result of internal pressure 
Intransitive
to burst definition and meaning
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
prosty
czasownik czynnościowy
regularny
czas teraźniejszy
burst
3. osoba liczby pojedynczej
bursts
imiesłów czynny
bursting
czas przeszły prosty
burst
imiesłów bierny
burst
Przykłady
The balloon burst with a loud pop, startling everyone. 

Balon pękł z głośnym hukiem, przestraszając wszystkich.

02

ruszyć, wystrzelić

to move suddenly and forcefully in a particular direction, often with great speed 
Intransitive: to burst somewhere
Przykłady
The horse burst forward, galloping faster than the others in the race. 

Koń ruszył do przodu, galopując szybciej niż inne w wyścigu.

03

wybuchnąć, przepełnić się

to experience a sudden and overwhelming feeling or urge that is hard to control 
Intransitive: to burst | to burst with an emotion
Przykłady
She burst with excitement when she heard the good news. 

Ona eksplodowała z podniecenia, gdy usłyszała dobrą wiadomość.

04

pęknąć, wtargnąć

to move forcefully and suddenly through or into something 
Intransitive: to burst into a place | to burst through an obstacle
Przykłady
He burst through the door, startling everyone in the room. 

On wpadł przez drzwi, zaskakując wszystkich w pokoju.

05

pęknąć, wtargnąć

to appear or come out suddenly and unexpectedly 
Intransitive
Przykłady
The sun burst through the clouds after the storm passed. 

Słońce przebiło się przez chmury po przejściu burzy.

06

pęknąć, gwałtownie się otworzyć

to open quickly and with force 
Linking Verb: to burst [adj]
Przykłady
The door burst open as the wind howled through the house. 

Drzwi gwałtownie się otworzyły, gdy wiatr wył przez dom.

07

pęknąć, wysadzić

to make something break open or explode suddenly 
Transitive: to burst sth
Przykłady
The heavy rain burst the dam, flooding the valley below. 

Ulewa rozerwała tamę, zalewając dolinę poniżej.

01

wybuch, eksplozja

the act of breaking or exploding suddenly 
informacje gramatyczne
status żywotności
abstrakcyjny
budowa morfologiczna
złożenie
policzalny
forma liczby mnogiej
bursts
Przykłady
The fireworks ended with a final burst. 

Fajerwerki zakończyły się ostatnim wybuchem.

02

seria, salwa

a rapid, simultaneous firing of multiple guns or firearms 
Przykłady
The soldiers opened fire in a burst. 

Żołnierze otworzyli ogień w salwie.

03

wybuch, zryw

a sudden, brief increase or surge of activity, force, or energy, often happening quickly and intensely 
Przykłady
He experienced a burst of energy after his afternoon nap, feeling ready to tackle his tasks. 

Doświadczył wybuchu energii po swojej popołudniowej drzemce, czując się gotowym do wykonania swoich zadań.

04

wybuch, eksplozja

a sudden, intense occurrence or event 
Przykłady
There was a burst of sunlight through the clouds. 

Był wybuch światła słonecznego przez chmury.

LanGeek
Pobierz Aplikację
langeek application

Download Mobile App

App Store