post

pəʊst

pewst

posit

Definición y significado de "post"en inglés

Post

SUSTANTIVO

correo, reparto

a specific occasion during the day when letters, packages, and other mail are collected or delivered by postal workers

Dialect

British

Ejemplos

The morning post arrived earlier than usual today.

El correo de la mañana llegó más temprano de lo habitual hoy.

el correo, el servicio postal

the official service or system responsible for delivering letters, parcels, and other mail to their intended recipients

Dialect

British

mail

American

Ejemplos

I need to send this letter via the post to ensure it gets to the recipient.

Necesito enviar esta carta por correo para asegurarme de que llegue al destinatario.

post, mensaje

a piece of writing, image, etc. published online, usually on a social media website or application, or a blog

Ejemplos

I read an interesting post about cooking tips on a food blog.

Leí un post interesante sobre consejos de cocina en un blog de comida.

puesto, posición

a specific location where a soldier, police officer, or other security personnel is stationed for a period of time, often for the purpose of providing security or surveillance

puesto, cargo

a job, position, or role, often within an organization or a company

información gramatical

estado de animacidad

humano

composición morfológica

simple

contable

forma plural

posts

Ejemplos

The military assigned him to a new post in a different region.

El ejército lo asignó a un nuevo puesto en una región diferente.

poste

a sturdy pole made of metal or timber that is dug into the ground to be used as a marker or support something

puesto, guarnición

a military force or unit that is stationed at a permanent position or camp, often for the purpose of providing security or support for a specific area or mission

correo, posta

the letters, parcels, and other mail that are sent or delivered through the official postal service or system

Dialect

British

poste, estaca

the starting or finishing point of a race, particularly a horse race, which is often marked by a pole or other vertical marker

poste, larguero

the vertical bar or beam that serves as one of the two upright supports for the crossbar in sports such as football, soccer, and field hockey

to post

VERBO

publicar, postear

to publish an image, video, text, or other form of content on to the Internet, particularly on social media

Transitive: to post content on social media

Ejemplos

She decided to post her vacation photos on Instagram to share her travel experiences with friends and family.

Ella decidió publicar sus fotos de vacaciones en Instagram para compartir sus experiencias de viaje con amigos y familiares.

enviar, postear

to send something to a specific place or recipient

Ditransitive: to post sth to sb

Transitive: to post sth somewhere

Ejemplos

She promised to post the invitation to her friend's address for the upcoming party.

Ella prometió enviar la invitación a la dirección de su amiga para la próxima fiesta.

publicar, mostrar

to publish, display, or make available online or in a physical location for others to see or read

Transitive: to post a notice or piece of information

información gramatical

composición morfológica

simple

verbo de acción

regular

presente

post

3.ª persona singular

posts

participio presente

posting

pretérito simple

posted

participio pasado

posted

Ejemplos

The library will post the list of available books for checkout on its website.

La biblioteca publicará la lista de libros disponibles para préstamo en su sitio web.

destinar, trasladar

to assign or transfer an individual to a specific location or position for official duties or responsibilities

Transitive: to post sb somewhere

Ejemplos

The military commander decided to post Lieutenant Smith to the remote outpost along the border.

El comandante militar decidió destinar al teniente Smith al puesto remoto a lo largo de la frontera.

destinar, asignar

to assign an individual, especially a soldier or police officer, to a specific location or position for duties, surveillance, or security purposes

Transitive: to post a soldier or officer somewhere

Ejemplos

The sergeant posted two guards at the entrance to ensure no unauthorized personnel entered the compound.

El sargento destacó a dos guardias en la entrada para asegurar que ningún personal no autorizado entrara en el recinto.

denunciar, exponer

to publicly accuse, shame, or denounce someone or something

Transitive: to post sb/sth | to post sb/sth for sth

Ejemplos

The activist group decided to post the corporation for its unethical environmental practices.

El grupo activista decidió denunciar a la corporación por sus prácticas ambientales poco éticas.

postear, montar al trote

to move up and down rhythmically in the saddle, synchronized with the horse's trot

Intransitive

Ejemplos

During her riding lesson, Sarah learned how to post effectively to maintain a smooth and comfortable ride.

Durante su lección de equitación, Sarah aprendió a postear efectivamente para mantener un paseo suave y cómodo.

contabilizar, transferir

to transfer or record financial transactions from a primary record like a journal or daybook to a ledger

Transitive: to post financial transactions

Ejemplos

The accountant posted the journal entries for sales revenue to the Accounts Receivable ledger.

El contador registró los asientos del diario para los ingresos por ventas en el libro mayor de cuentas por cobrar.

publicar, postear

to officially enter or list a name for a particular purpose, such as for service, promotion, or assignment

Transitive: to post someone's name for a purpose | to post someone's name

Ejemplos

The manager decided to post John's name for promotion to the position of team leader.

El gerente decidió publicar el nombre de John para su ascenso al puesto de líder del equipo.

post

PREPOSICIÓN

después de

used to indicate a position or time that comes after or later than another

información gramatical

Ejemplos

The package should arrive on your doorstep post the holiday season.

El paquete debería llegar a su puerta después de la temporada navideña.

post-

PREFIJO

post-, tras-

occurring after a specified time, event, or sequence

after

Ejemplos

The team held a post-match analysis session.

El equipo realizó una sesión de análisis post-partido.

Árbol Léxico

impost

postal

post

Palabras Cercanas

post of honor is the post of danger

post office

Definición y significado de "post"en inglés

Download Mobile App