Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to dismantle
01
αποσυναρμολογώ, ξεμοντάρω
to take apart or disassemble a structure, machine, or object, breaking it down into its individual parts
Transitive: to dismantle a structure
Παραδείγματα
The mechanic had to dismantle the engine to identify and fix the issue.
Ο μηχανικός έπρεπε να αποσυναρμολογήσει τον κινητήρα για να εντοπίσει και να διορθώσει το πρόβλημα.
They decided to dismantle the old playground equipment and replace it with new structures.
Αποφάσισαν να αποσυναρμολογήσουν τον παλιό εξοπλισμό παιδικής χαράς και να τον αντικαταστήσουν με νέες κατασκευές.
02
αποσυναρμολογώ, ξεκολλώ
to remove or take apart clothing or covering from something or someone
Transitive: to dismantle clothing or covering
Παραδείγματα
She dismantled the bed, stripping off the sheets and blankets for washing.
Αποσυναρμολόγησε το κρεβάτι, βγάζοντας τα σεντόνια και τις κουβέρτες για πλύσιμο.
She dismantled the old mannequin, removing its tattered garments to prepare it for a new display.
Αποσυναρμολόγησε το παλιό μανακέν, αφαιρώντας τα κουρελιασμένα ρούχα του για να το προετοιμάσει για μια νέα έκθεση.
03
αποσυναρμολογώ, καταλύω
to take apart or destroy a structure or object
Transitive: to dismantle a building
Παραδείγματα
The old factory was dismantled to make way for a new commercial development.
Το παλιό εργοστάσιο αποσυναρμολογήθηκε για να ανοίξει ο δρόμος για μια νέα εμπορική ανάπτυξη.
The government decided to dismantle the abandoned building, as it posed a safety hazard to the community.
Η κυβέρνηση αποφάσισε να καταργήσει το εγκαταλειμμένο κτίριο, καθώς αποτελούσε κίνδυνο για την κοινότητα.
