Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to dismantle
01
démonter, désassembler
to take apart or disassemble a structure, machine, or object, breaking it down into its individual parts
Transitive: to dismantle a structure
Exemples
The mechanic had to dismantle the engine to identify and fix the issue.
Le mécanicien a dû démonter le moteur pour identifier et résoudre le problème.
They decided to dismantle the old playground equipment and replace it with new structures.
Ils ont décidé de démanteler les vieux équipements de terrain de jeu et de les remplacer par de nouvelles structures.
02
démonter, défaire
to remove or take apart clothing or covering from something or someone
Transitive: to dismantle clothing or covering
Exemples
She dismantled the bed, stripping off the sheets and blankets for washing.
Elle a démonté le lit, enlevant les draps et les couvertures pour les laver.
She dismantled the old mannequin, removing its tattered garments to prepare it for a new display.
Elle a démantelé le vieux mannequin, enlevant ses vêtements en lambeaux pour le préparer à une nouvelle exposition.
03
démonter, démanteler
to take apart or destroy a structure or object
Transitive: to dismantle a building
Exemples
The old factory was dismantled to make way for a new commercial development.
La vieille usine a été démantelée pour faire place à un nouveau développement commercial.
The government decided to dismantle the abandoned building, as it posed a safety hazard to the community.
Le gouvernement a décidé de démanteler le bâtiment abandonné, car il représentait un danger pour la communauté.
