Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
damask
01
δαμασκηνό, δαμασκινωτό
woven with a reversible, often intricate design created by the interplay of satin and sateen weaves
Παραδείγματα
The upholstery featured a damask motif of scrolling florals in muted gold.
Η επένδυση είχε ένα δαμασκηνό μοτίβο από στριφογυριστά λουλούδια σε σβησμένο χρυσό.
Her evening gown was cut from damask fabric that shimmered under the lights.
Το βραδινό της φόρεμα ήταν κομμένο από ύφασμα δαμασκηνό που λάμπυριζε κάτω από τα φώτα.
Damask
01
δαμασκηνό, δαμασκηνό ύφασμα
a rich, durable cloth woven so that the design appears on both sides, traditionally used for fine apparel and home furnishings
Παραδείγματα
She draped the antique damask over her shoulders as a lightweight shawl.
Αυτή σκέπασε τον δαμασκηνό αντίκε στους ώμους της ως ένα ελαφρύ σάλι.
The boutique stocked silk damask in jewel-tone palettes for bridal wear.
Το μπουτίκ είχε σε απόθεμα μεταξωτό δαμάσκηνο σε παλέτες χρωμάτων κοσμημάτων για νυφικά ρούχα.
02
ατσάλι Δαμασκού, λαμαρίνα με νερά
a legendary Middle Eastern steel famed for its distinctive rippling or ladder-like surface patterns, forged by pattern-welding layers of iron and high-carbon steel and etching to reveal the designs
Παραδείγματα
The museum's centerpiece was a 12th-century damas sword, its waves of light and dark steel still mesmerizing.
Το κεντρικό εκθέμα του μουσείου ήταν ένα δαμασκηνό σπαθί του 12ου αιώνα, του οποίου τα κύματα ανοξείδωτου χάλυβα ακόμα μαγεύουν.
A modern bladesmith pattern-welded seven layers of steel to create his own damas hunting knife.
Ένας σύγχρονος σιδηρουργός λεπίδων συγκόλλησε με μοτίβο επτά στρώσεις χάλυβα για να δημιουργήσει το δικό του κυνηγετικό μαχαίρι από δαμασκηνό ατσάλι.
