جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
damask
01
دمشقی, پارچهای طرحدار
woven with a reversible, often intricate design created by the interplay of satin and sateen weaves
مثالها
The upholstery featured a damask motif of scrolling florals in muted gold.
روکش دارای یک طرح دمشقی از گلهای مارپیچ در طلای مات بود.
Her evening gown was cut from damask fabric that shimmered under the lights.
لباس شب او از پارچه دمشقی بریده شده بود که زیر نورها میدرخشید.
Damask
01
دمشقی, پارچه دمشقی
a rich, durable cloth woven so that the design appears on both sides, traditionally used for fine apparel and home furnishings
مثالها
She draped the antique damask over her shoulders as a lightweight shawl.
او داماسک عتیقه را به عنوان شال سبک بر روی شانههایش انداخت.
The boutique stocked silk damask in jewel-tone palettes for bridal wear.
بوتیک دمشقی ابریشمی را در پالتهای رنگ جواهر برای لباس عروس موجود داشت.
02
فولاد دمشقی, تیغهی موجدار
a legendary Middle Eastern steel famed for its distinctive rippling or ladder-like surface patterns, forged by pattern-welding layers of iron and high-carbon steel and etching to reveal the designs
مثالها
The museum's centerpiece was a 12th-century damas sword, its waves of light and dark steel still mesmerizing.
مرکز موزه یک شمشیر دمشقی از قرن دوازدهم بود، که امواج فولاد روشن و تاریک آن هنوز مسحورکننده بود.
A modern bladesmith pattern-welded seven layers of steel to create his own damas hunting knife.
یک تیغهساز مدرن هفت لایه فولاد را به صورت الگویی جوش داد تا چاقوی شکار دمشقی خود را بسازد.
