Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
damask
01
damasco, damascato
woven with a reversible, often intricate design created by the interplay of satin and sateen weaves
Esempi
The upholstery featured a damask motif of scrolling florals in muted gold.
La tappezzeria presentava un motivo damasco di volute floreali in oro smorzato.
Her evening gown was cut from damask fabric that shimmered under the lights.
Il suo abito da sera era tagliato da tessuto damasco che scintillava sotto le luci.
Damask
01
damasco, stoffa di damasco
a rich, durable cloth woven so that the design appears on both sides, traditionally used for fine apparel and home furnishings
Esempi
She draped the antique damask over her shoulders as a lightweight shawl.
Lei ha drappeggiato il damasco antico sulle sue spalle come uno scialle leggero.
The boutique stocked silk damask in jewel-tone palettes for bridal wear.
La boutique riforniva damasco di seta in palette di tonalità gioiello per l'abbigliamento nuziale.
02
acciaio di Damasco, lama damascata
a legendary Middle Eastern steel famed for its distinctive rippling or ladder-like surface patterns, forged by pattern-welding layers of iron and high-carbon steel and etching to reveal the designs
Esempi
The museum's centerpiece was a 12th-century damas sword, its waves of light and dark steel still mesmerizing.
Il pezzo centrale del museo era una spada damascata del XII secolo, le cui onde d'acciaio chiaro e scuro continuavano a incantare.
A modern bladesmith pattern-welded seven layers of steel to create his own damas hunting knife.
Un moderno fabbro di lame ha saldato a strati sette strati di acciaio per creare il suo coltello da caccia in acciaio di Damasco.
