Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to agree
01
συμφωνώ, συναινούμαι
to hold the same opinion as another person about something
Intransitive: to agree with sb/sth
Transitive: to agree that
γραμματικές πληροφορίες
μορφολογική σύνθεση
απλό
ρήμα κατάστασης
ομαλό
ενεστώτας
agree
γ΄ ενικό πρόσωπο
agrees
ενεστώτα μετοχή
agreeing
απλός αόριστος
agreed
παθητική μετοχή
agreed
Παραδείγματα
She agreed with the teacher's comment about her essay.
Συμφώνησε με το σχόλιο του δασκάλου για την έκθεσή της.
02
συμφωνώ, αποδέχομαι
to accept or say yes to an idea, plan, etc.
Transitive: to agree to do sth
Παραδείγματα
He agreed to make a speech at the event.
Συμφώνησε να κάνει μια ομιλία στην εκδήλωση.
03
συμφωνώ, ταιριάζω
(grammar) to have the same grammatical number, gender, case or person
Intransitive
Transitive: to agree with a part of a sentence
Παραδείγματα
The subject and verb must agree in number.
Το υποκείμενο και το ρήμα πρέπει να συμφωνούν σε αριθμό.
04
συμφωνώ, ταιριάζω
to correspond or conform with another element, idea, or action
Transitive: to agree with an element, idea, or action
Παραδείγματα
His actions agree with his words, demonstrating sincerity and honesty in his intentions.
Οι πράξεις του συμφωνούν με τα λόγια του, δείχνοντας ειλικρίνεια και ειλικρίνεια στις προθέσεις του.
05
συμφωνώ, συναινώ
to reach a consensus or alignment of views, emotions, or intentions among individuals or groups
Intransitive: to agree on a condition or course of action
Παραδείγματα
After much discussion, the committee members finally agreed on a course of action for the project.
Μετά από πολλές συζητήσεις, τα μέλη της επιτροπής τελικά συμφώνησαν σε ένα σχέδιο δράσης για το έργο.
06
ταιριάζω, κάνω καλό
to suit an individual's needs or preferences, particularly in terms of physical well-being or comfort
Transitive: to agree with sb
Παραδείγματα
The soup agreed with her and provided much-needed nourishment during her illness.
Η σούπα της τάισε και της παρείχε την απαραίτητη θρέψη κατά τη διάρκεια της ασθένειάς της.
Λεξικό Δέντρο
agreeable
agreed
agreement
agree
