Szukaj
to agree
01
zgadzać się, potwierdzać
to hold the same opinion as another person about something
Intransitive: to agree with sb/sth
Transitive: to agree that
Przykłady
We all agree that we need more resources for the project.
Wszyscy zgadzamy się, że potrzebujemy więcej zasobów na projekt.
02
zgadzać się, akceptować
to accept or say yes to an idea, plan, etc.
Transitive: to agree to do sth
Przykłady
The boss agreed to give him a day off.
Szef zgodził się dać mu dzień wolny.
03
zgadzać się, odpowiadać
(grammar) to have the same grammatical number, gender, case or person
Intransitive
Transitive: to agree with a part of a sentence
Przykłady
Pronouns and verbs must agree in person and number.
Zaimki i czasowniki muszą zgadzać się w osobie i liczbie.
04
zgadzać się, pokrywać się
to correspond or conform with another element, idea, or action
Transitive: to agree with an element, idea, or action
Przykłady
Her beliefs agree with her values, reflecting a coherent and unified worldview.
Jej przekonania zgadzają się z jej wartościami, odzwierciedlając spójny i zunifikowany światopogląd.
05
zgadzać się, uzgadniać
to reach a consensus or alignment of views, emotions, or intentions among individuals or groups
Intransitive: to agree on a condition or course of action
Przykłady
The friends quickly agreed on where to go for dinner.
Przyjaciele szybko zgodzili się, gdzie pójść na obiad.
06
pasować, służyć
to suit an individual's needs or preferences, particularly in terms of physical well-being or comfort
Transitive: to agree with sb
Przykłady
The mild weather agreed with the newborn baby, allowing for comfortable outdoor strolls.
Łagodna pogoda odpowiadała noworodkowi, umożliwiając komfortowe spacery na świeżym powietrzu.
Drzewo Leksykalne
agreeable
agreed
agreement
agree
