Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
classic
01
κλασικός, διαχρονικός
simple, traditional, and appealing, with a timeless quality that stays in fashion regardless of trends
Παραδείγματα
She wore a classic black dress that looked elegant and timeless.
Φορούσε ένα κλασικό μαύρο φόρεμα που φαινόταν κομψό και διαχρονικό.
The car ’s classic design made it stand out among newer models.
Το κλασικό σχέδιο του αυτοκινήτου το έκανε να ξεχωρίζει μεταξύ νεότερων μοντέλων.
02
κλασικός, παραδοσιακός
considered to be one of the best or most important kind
Παραδείγματα
" Pride and Prejudice " is considered a classic novel in English literature.
Η "Υπερηφάνεια και Προκατάληψη" θεωρείται ένα κλασικό μυθιστόρημα της αγγλικής λογοτεχνίας.
Beethoven 's Symphony No. 5 is a classic example of classical music.
Η 5η Συμφωνία του Μπετόβεν είναι ένα κλασικό παράδειγμα κλασικής μουσικής.
03
κλασικός, τυπικός
highly typical and recognizable example of a common situation, behavior, or mistake
Παραδείγματα
The delay was a classic case of poor communication between departments.
Η καθυστέρηση ήταν ένα κλασικό παράδειγμα κακής επικοινωνίας μεταξύ τμημάτων.
Forgetting the keys inside the locked car is such a classic mistake.
Το να ξεχάσεις τα κλειδιά μέσα στο κλειδωμένο αυτοκίνητο είναι ένα κλασικό λάθος.
Παραδείγματα
She left her coffee on top of the car and drove off — how classic!
Άφησε τον καφέ της πάνω στο αυτοκίνητο και έφυγε—κλασικό!
Forgetting his keys right after locking the door was so classic.
Το να ξεχνάει τα κλειδιά του αμέσως μετά το κλείδωμα της πόρτας ήταν τόσο κλασικό.
Παραδείγματα
He forgot his keys again — classic Tom.
Ξέχασε ξανά τα κλειδιά του—κλασικός Τομ.
Oversleeping on the first day of work? That ’s classic Sarah.
Ξεπατώντας την πρώτη μέρα της δουλειάς; Αυτό είναι κλασικό της Σάρα.
04
κλασικός, αρχαίος
connected to the ancient Greeks and Romans, their culture, art, literature, or ideals
Παραδείγματα
She studied classic literature, focusing on works by ancient Greek and Roman authors.
Μελέτησε κλασική λογοτεχνία, εστιάζοντας σε έργα αρχαίων Ελλήνων και Ρωμαίων συγγραφέων.
The museum features classic sculptures inspired by ancient Roman art.
Το μουσείο διαθέτει κλασικές γλυπτά εμπνευσμένα από την αρχαία ρωμαϊκή τέχνη.
Classic
01
κλασικό, αριστούργημα
a well-known and highly respected piece of writing, music, or movie that is considered valuable and of high quality
Παραδείγματα
The book is regarded as a classic in English literature.
Το βιβλίο θεωρείται κλασικό της αγγλικής λογοτεχνίας.
Beethoven's symphonies are considered musical classics.
Οι συμφωνίες του Μπετόβεν θεωρούνται μουσικά κλασικά.
Παραδείγματα
Beethoven is a classic in the world of music, with compositions that have stood the test of time.
Ο Μπετόβεν είναι ένα κλασικό στο κόσμο της μουσικής, με συνθέσεις που έχουν αντέξει στη δοκιμασία του χρόνου.
Van Gogh is considered a classic, his paintings admired for generations.
Ο Van Gogh θεωρείται κλασικός, οι πίνακές του θαυμάζονται από γενιές.
Παραδείγματα
The movie ’s plot twist was a classic, leaving the audience in awe.
Η ανατροπή της πλοκής της ταινίας ήταν κλασική, αφήνοντας το κοινό σε δέος.
Her recipe for apple pie is a classic that never fails to impress.
Η συνταγή της για μηλόπιτα είναι ένα κλασικό που δεν αποτυγχάνει να εντυπωσιάσει.
03
κλασικό, παράδοση
an event, activity, or tradition that is regularly celebrated or enjoyed and has become a significant, longstanding part of a culture or community
Παραδείγματα
The annual Fourth of July parade is a classic in our town.
Η ετήσια παρέλαση της Τέταρτης Ιουλίου είναι μια κλασική στην πόλη μας.
Watching the ball drop in Times Square is a New Year ’s classic.
Το να βλέπεις την μπάλα να πέφτει στην Times Square είναι ένα κλασικό της Πρωτοχρονιάς.
