Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
classic
01
klassiek, tijdloos
simple, traditional, and appealing, with a timeless quality that stays in fashion regardless of trends
Voorbeelden
She wore a classic black dress that looked elegant and timeless.
Ze droeg een klassieke zwarte jurk die er elegant en tijdloos uitzag.
The car ’s classic design made it stand out among newer models.
Het klassieke ontwerp van de auto liet het opvallen tussen nieuwere modellen.
02
klassiek, traditioneel
considered to be one of the best or most important kind
Voorbeelden
" Pride and Prejudice " is considered a classic novel in English literature.
"Trots en Vooroordeel" wordt beschouwd als een klassieke roman in de Engelse literatuur.
Beethoven 's Symphony No. 5 is a classic example of classical music.
Beethovens Vijfde Symfonie is een klassiek voorbeeld van klassieke muziek.
03
klassiek, typisch
highly typical and recognizable example of a common situation, behavior, or mistake
Voorbeelden
The delay was a classic case of poor communication between departments.
De vertraging was een klassiek geval van slechte communicatie tussen afdelingen.
Forgetting the keys inside the locked car is such a classic mistake.
De sleutels in de afgesloten auto vergeten is zo'n klassieke fout.
Voorbeelden
She left her coffee on top of the car and drove off — how classic!
Ze liet haar koffie op de auto staan en reed weg—klassiek!
Forgetting his keys right after locking the door was so classic.
Zijn sleutels vergeten net nadat hij de deur had op slot gedaan was zo klassiek.
Voorbeelden
He forgot his keys again — classic Tom.
Hij is weer zijn sleutels vergeten—klassiek Tom.
Oversleeping on the first day of work? That ’s classic Sarah.
Uitslapen op de eerste werkdag? Dat is typisch Sarah.
04
klassiek, antiek
connected to the ancient Greeks and Romans, their culture, art, literature, or ideals
Voorbeelden
She studied classic literature, focusing on works by ancient Greek and Roman authors.
Ze bestudeerde klassieke literatuur, met focus op werken van oude Griekse en Romeinse auteurs.
The museum features classic sculptures inspired by ancient Roman art.
Het museum beschikt over klassieke sculpturen geïnspireerd door de oude Romeinse kunst.
Classic
01
klassieker, meesterwerk
a well-known and highly respected piece of writing, music, or movie that is considered valuable and of high quality
Voorbeelden
The book is regarded as a classic in English literature.
Het boek wordt beschouwd als een klassieker in de Engelse literatuur.
Beethoven ’s symphonies are considered musical classics.
Beethovens symfonieën worden beschouwd als muzikale klassiekers.
Voorbeelden
Beethoven is a classic in the world of music, with compositions that have stood the test of time.
Beethoven is een klassieker in de wereld van muziek, met composities die de tand des tijds hebben doorstaan.
Van Gogh is considered a classic, his paintings admired for generations.
Van Gogh wordt beschouwd als een klassieker, zijn schilderijen worden al generaties lang bewonderd.
Voorbeelden
The movie ’s plot twist was a classic, leaving the audience in awe.
De plotwending van de film was een klassieker, waardoor het publiek versteld stond.
Her recipe for apple pie is a classic that never fails to impress.
Haar recept voor appeltaart is een klassieker die nooit faalt om indruk te maken.
03
klassieker, traditie
an event, activity, or tradition that is regularly celebrated or enjoyed and has become a significant, longstanding part of a culture or community
Voorbeelden
The annual Fourth of July parade is a classic in our town.
De jaarlijkse Vierde Juli-parade is een klassieker in onze stad.
Watching the ball drop in Times Square is a New Year ’s classic.
Het kijken naar de vallende bal op Times Square is een klassieker met oud en nieuw.
