classic
01
klassisk, tidlös
simple, traditional, and appealing, with a timeless quality that stays in fashion regardless of trends
Exempel
She wore a classic black dress that looked elegant and timeless.
Hon bar en klassisk svart klänning som såg elegant och tidlös ut.
The car ’s classic design made it stand out among newer models.
Bilens klassiska design fick den att sticka ut bland nyare modeller.
02
klassisk, traditionell
considered to be one of the best or most important kind
Exempel
" Pride and Prejudice " is considered a classic novel in English literature.
"Stolthet och fördom" anses vara en klassisk roman inom engelsk litteratur.
Beethoven 's Symphony No. 5 is a classic example of classical music.
Beethovens femte symfoni är ett klassiskt exempel på klassisk musik.
03
klassisk, typisk
highly typical and recognizable example of a common situation, behavior, or mistake
Exempel
The delay was a classic case of poor communication between departments.
Förseningen var ett klassiskt exempel på dålig kommunikation mellan avdelningar.
Forgetting the keys inside the locked car is such a classic mistake.
Att glömma nycklarna i den låsta bilen är ett sådant klassiskt misstag.
Exempel
She left her coffee on top of the car and drove off — how classic!
Hon lämnade sitt kaffe på bilens tak och körde iväg—klassiskt!
Forgetting his keys right after locking the door was so classic.
Att glömma sina nycklar direkt efter att ha låst dörren var så klassiskt.
Exempel
He forgot his keys again — classic Tom.
Han glömde sina nycklar igen—klassisk Tom.
Oversleeping on the first day of work? That ’s classic Sarah.
Oversova på första arbetsdagen? Det är klassiskt Sarah.
04
klassisk, antik
connected to the ancient Greeks and Romans, their culture, art, literature, or ideals
Exempel
She studied classic literature, focusing on works by ancient Greek and Roman authors.
Hon studerade klassisk litteratur med fokus på verk av antika grekiska och romerska författare.
The museum features classic sculptures inspired by ancient Roman art.
Museet har klassiska skulpturer inspirerade av antik romersk konst.
Classic
01
klassiker, mästerverk
a well-known and highly respected piece of writing, music, or movie that is considered valuable and of high quality
Exempel
The book is regarded as a classic in English literature.
Boken betraktas som en klassiker inom engelsk litteratur.
Beethoven's symphonies are considered musical classics.
Beethovens symfonier betraktas som musikaliska klassiker.
Exempel
Beethoven is a classic in the world of music, with compositions that have stood the test of time.
Beethoven är en klassiker i musikvärlden, med kompositioner som har stått tidens prov.
Van Gogh is considered a classic, his paintings admired for generations.
Van Gogh anses vara en klassiker, hans målningar beundras av generationer.
Exempel
The movie ’s plot twist was a classic, leaving the audience in awe.
Filmens plotvändning var en klassiker, som lämnade publiken i vördnad.
Her recipe for apple pie is a classic that never fails to impress.
Hennes recept på äppelpaj är en klassiker som aldrig misslyckas med att imponera.
03
klassiker, tradition
an event, activity, or tradition that is regularly celebrated or enjoyed and has become a significant, longstanding part of a culture or community
Exempel
The annual Fourth of July parade is a classic in our town.
Den årliga Fjärde Juli-paraden är en klassiker i vår stad.
Watching the ball drop in Times Square is a New Year ’s classic.
Att titta på bollen falla på Times Square är en nyårsklassiker.
Lexikalt Träd
classic
class
