Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
classic
01
klasszikus, időtálló
simple, traditional, and appealing, with a timeless quality that stays in fashion regardless of trends
Példák
She wore a classic black dress that looked elegant and timeless.
Egy klasszikus fekete ruhát viselt, amely elegáns és időtálló volt.
The car ’s classic design made it stand out among newer models.
Az autó klasszikus dizájnja miatt kitűnt az újabb modellek közül.
02
klasszikus, hagyományos
considered to be one of the best or most important kind
Példák
" Pride and Prejudice " is considered a classic novel in English literature.
"Büszkeség és balítélet" az angol irodalom klasszikus regényének számít.
Beethoven 's Symphony No. 5 is a classic example of classical music.
Beethoven 5. szimfóniája a klasszikus zene klasszikus példája.
03
klasszikus, tipikus
highly typical and recognizable example of a common situation, behavior, or mistake
Példák
The delay was a classic case of poor communication between departments.
A késés a rossz kommunikáció klasszikus esete volt az osztályok között.
Forgetting the keys inside the locked car is such a classic mistake.
A kulcsok elfelejtése a bezárt autóban egy ilyen klasszikus hiba.
Példák
She left her coffee on top of the car and drove off — how classic!
A kávéját a kocsira hagyta és elhajtott—klasszikus!
Forgetting his keys right after locking the door was so classic.
Az ajtó bezárása után azonnal elfelejteni a kulcsait annyira klasszikus volt.
Példák
He forgot his keys again — classic Tom.
Megint elfelejtette a kulcsait—klasszikus Tom.
Oversleeping on the first day of work? That ’s classic Sarah.
Elaludni az első munkanapon? Ez klasszikus Sarah.
04
klasszikus, antik
connected to the ancient Greeks and Romans, their culture, art, literature, or ideals
Példák
She studied classic literature, focusing on works by ancient Greek and Roman authors.
Klasszikus irodalmat tanult, az ókori görög és római szerzők műveire összpontosítva.
The museum features classic sculptures inspired by ancient Roman art.
A múzeum klasszikus szobrokat mutat be, amelyeket az ókori római művészet ihletett.
Classic
01
klasszikus, mestermű
a well-known and highly respected piece of writing, music, or movie that is considered valuable and of high quality
Példák
The book is regarded as a classic in English literature.
A könyvet az angol irodalom klasszikusának tartják.
Beethoven's symphonies are considered musical classics.
Beethoven szimfóniái zenei klasszikusoknak számítanak.
Példák
Beethoven is a classic in the world of music, with compositions that have stood the test of time.
Beethoven a zene világának egy klasszikusa, olyan kompozíciókkal, amelyek kiállták az idő próbáját.
Van Gogh is considered a classic, his paintings admired for generations.
Van Goghot klasszikusnak tartják, festményei nemzedékek csodálatát keltik.
Példák
The movie ’s plot twist was a classic, leaving the audience in awe.
A film cselekményfordulata egy klasszikus volt, ami ámulatba ejtette a közönséget.
Her recipe for apple pie is a classic that never fails to impress.
Az almás pitéjének receptje egy klasszikus, amely soha nem hibázik a lenyűgözésben.
03
klasszikus, hagyomány
an event, activity, or tradition that is regularly celebrated or enjoyed and has become a significant, longstanding part of a culture or community
Példák
The annual Fourth of July parade is a classic in our town.
Az éves Negyedik Júliusi felvonulás egy klasszikus a városunkban.
Watching the ball drop in Times Square is a New Year ’s classic.
A golyó esését nézni a Times Square-en egy szilveszteri klasszikus.
