Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
Breakaway
01
απόσχιση, θραύση
the act of breaking away or withdrawing from
02
αποδρομή, επίθεση
(hockey) relating to a situation in ice hockey where a player has a clear path to the opponent's goal without any defenders
Παραδείγματα
He scored on a breakaway goal in overtime to win the game.
Σκόραρε σε ένα γκολ αποδράσεως στην παράταση για να κερδίσει το παιχνίδι.
The team capitalized on a breakaway opportunity early in the first period.
Η ομάδα εκμεταλλεύτηκε μια ευκαιρία αποδράσεως νωρίς στην πρώτη περίοδο.
03
απόδραση, ομάδα απόδρασης
a group of cyclists who have separated from the main peloton in a race
Παραδείγματα
The breakaway formed early in the race, consisting of five riders.
Η απόδραση σχηματίστηκε νωρίς στο αγώνα, αποτελούμενη από πέντε αναβάτες.
The peloton struggled to chase down the breakaway as they gained a significant lead.
Το πελοτόν δυσκολεύτηκε να καταδιώξει την απόδραση καθώς κέρδιζαν σημαντική προβάδισμα.
04
αποχώρηση, αποκόλληση
(boxing) a quick maneuver to separate from an opponent, typically from a clinch, aimed at gaining advantage or creating space
Παραδείγματα
The boxer used a breakaway to escape the clinch.
Ο πυγμάχος χρησιμοποίησε μια αποχώρηση για να ξεφύγει από το κλίντς.
She initiated a breakaway to reset the fight.
Ξεκίνησε μια αποχώρηση για να επαναφέρει τη μάχη.
05
διασπών, επιθετικός παίκτης
(rugby) a player who breaks away from the opposing team's defense, often with the ball
Παραδείγματα
She plays as a breakaway, making decisive moves in attack.
Παίζει ως breakaway, κάνοντας αποφασιστικές κινήσεις στην επίθεση.
John is a skilled breakaway known for his speed and agility.
Ο John είναι ένας επιδέξιος breakaway γνωστός για την ταχύτητα και την ευκινησία του.
breakaway
01
αποσχιστικός, διαφωνών
having separated or advocating separation from another entity or policy or attitude
Λεξικό Δέντρο
breakaway
break
away
